Translation of "Contingent" in English

Sebastian percuta le contingent d'al-Malik!

Sebastian smashed into al-Malik's contingent!

Et puis l'étau commence à se resserrer autour du contingent romain.

And then the noose begins to tighten around the Roman contingent.

Au centre, Jabalah commandait le contingent ghassanide, tandis que Dairjan dirigeait les Arméniens.

In the center, Jabalah commanded the Ghassanid contingent, while Dairjan led the Armenians.

Le centre était composé d'hoplites de diverses Cités-États grecques et probablement un contingent

The center consisted of hoplites from various Greek city-states and likely a contingent

Au petit matin, Hannibal ordonna un petit contingent pour rester dans le camp et

During wee hours of the night, Hannibal ordered a small contingent to stay in the camp and

Envoie un contingent de scouts à cheval à travers les bois sur sa gauche.

Sends a contingent of mounted scouts through the woods on his left.

Mihai reçoit des informations selon lesquelles un contingent ottoman tente un encerclement par le sud.

Mihai receives reports that an Ottoman contingent is attempting an encirclement from the south.

Peu après, un contingent ottoman de 10.000 hommes entra en Valachie pour recueillir l'hommage et

Soon after, a 10,000-strong Ottoman contingent enters Wallachia to collect the tribute and

Il a signalé un contingent de plusieurs centaines cavalerie, jusqu'ici cachée dans les arbres sur

He signalled a contingent of several hundred cavalry, until now hidden in the trees on

Au total, Scipion a déployé environ 12 légions à Thapsus, y compris un fort contingent

All told, Scipio deployed approximately 12 legions at Thapsus, including a strong contingent

Sur leur flanc gauche, le maréchal Macdonald dirigeait le dixième corps, avec un important contingent prussien…

On their left flank Marshal Macdonald led Tenth Corps, with a large Prussian contingent…

Cela a laissé le contingent de cavalerie d'Hannibal considérablement affaibli pour la prochaine bataille contre Flaminius.

This left Hannibal's cavalry contingent greatly weakened for the upcoming battle against Flaminius.