Translation of "Collecter" in English

C'était collecter des fonds.

is raising money.

Ça ne fait pas sens de collecter.

There's no point gathering information.

C'était sa tâche de collecter les œufs.

It was his job to gather eggs.

Encore une fois, vous collecter des prospects.

again, you'll collect leads.

(Funk) Oui, vous pouvez conduire cela pour collecter.

(Funk) Yes, you can drive that to collect.

Pour collecter les araignées et les chenilles des feuilles.

to collect spiders and caterpillars from leaves.

Et collecter des prospects comme nom et adresse email,

and collecting leads like name and email address,

Il était occupé à collecter des informations pour son rapport.

He was busy collecting stuff for his report.

- Nous devons collecter des informations.
- Nous devons rassembler des informations.

We have to gather information.

Pour construire cette confiance vous devez collecter des e-mails.

In order to build up that trust you have to collect emails.

"pour ajouter ces cases à cocher pour collecter des emails

"to add these tick-boxes for collecting emails

Hello Bar le fait vraiment simple pour collecter des emails,

Hello Bar makes it really simple to collect emails,

Et que nous avons besoin de collecter ce type de données

and that we need to collect these kind of data

Et maintenant, sa sœur essaie de collecter l'argent pour le vol

And now her sister is trying to raise the money for the flight

Le dernier conseil que j'ai pour vous devez collecter des emails

The last tip I have for you is to collect emails

Sont aussi de grosses pommes. Vous n'êtes pas obligé d'en collecter autant.

Are big apples too. You don't have to collect so much.

Pour collecter les cultures de pâte et les conserver pour la postérité.

to collect the dough cultures and preserve them for posterity.

Les gens vont et ils élèvent ou ils essaient de collecter de l'argent,

People go and they raise or they try to raise money,

Des centaines de chercheurs du monde entier collaborent pour collecter et analyser ces données

Hundreds of researchers from around the world collaborated to collect and analyze that data

Tatoeba a été créé dans le but d'ajouter et de collecter des exemples de phrases.

Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.

- Nous devons collecter des informations.
- Nous devons rassembler des informations.
- Nous devons recueillir des informations.

We have to gather information.

Des chercheurs ont découvert que des sujets pouvaient collecter deux fois plus de dons pour les œuvres lorsqu'ils portaient des vêtements de marques.

Researchers found that subjects could collect double the amount of money for charity when they were wearing clothes with designer logos.

L'intelligence artificielle est maintenant capable de collecter des informations depuis les réseaux sociaux et internet afin d'aider les designers à comprendre ce que le public aime.

Artificial intelligence can now collect information from social media and the internet to help designers understand what the public likes.

Mais vous savez, il serait triste de collecter toutes ces phrases et de les garder pour nous. Parce qu'il y a tellement de choses qu'on peut faire avec elles. C'est pourquoi Tatoeba est ouvert. Notre code source est ouvert. Nos données sont ouvertes.

But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.