Translation of "Aval" in English

Les habitants en aval seront aussi concernés.

People living downstream will also be hit hard.

Il me vendit en aval de la rivière.

He sold me down the river.

Toute la foule s'est ensuite déplacée à Oberwesel, en aval,

the whole mob then moved to Oberwesel, downstream,

Tom pêche à la truite environ cent mètres en aval d'ici.

Tom is fishing for trout about a hundred meters downstream from here.

Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée.

The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.

- Il me vendit en aval de la rivière.
- Il m'a trahi.
- Il m'a trahie.

He sold me down the river.

été retenus, alors que les Autrichiens faisaient flotter des obstacles en aval pour briser les ponts fragiles.

were held up, as the Austrians floated obstacles  downriver to smash the fragile bridges.

Le débit de fuite est proportionnel à la différence des pressions en amont et en aval de la vanne de sortie.

The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve.

Il arrive que, tandis que je regardais quelques unes des petites personnes se baigner à faible profondeur, l'une d'entre elles fut prise de crampe et commença à dériver en aval.

It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream.