Translation of "Barrage" in English

Ce barrage écrase même le barrage Hoover.

This dam dwarfs even the Hoover Dam.

Je vis près d'un barrage.

I live near a dam.

C'est un barrage de castors.

This is a beaver dam.

Je vis à côté d'un barrage.

I live next to a dam.

Le barrage céda sous les fortes pluies.

The dam burst owing to the heavy rain.

Ils disent qu'un grand barrage sera construit.

They say that a large dam will be built.

Ce barrage nous fournit eau et électricité.

This dam supplies us with water and electricity.

- Il y avait un moulin à eau sous le barrage.
- Il y avait un moulin à eau au pied du barrage.

There was a water mill below the dam.

Il y avait un moulin à eau sous le barrage.

There was a watermill under the dam.

Les villageois ont été déplacés en raison de la construction d'un barrage.

The villagers were displaced by the construction of a dam.

Même si ça veut dire sauter du haut d'un barrage de 250 mètres,

even if that means jumping off of a 750-foot dam

Un barrage se déchaîne sur la masse des soldats Ottomans, à bout portant.

A barrage is unleashed on the mass of Ottoman soldiers, at almost point-blank range.

Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée.

The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.

Une fuite de pétrole a été endiguée par un barrage de castors en Alberta.

An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta.

Hannibal exhorte alors ses hommes à sortir de la zone dangereuse, alors que le barrage des

Hannibal then urges his men to push foward out of the killing zone, as the barrage of

Alors qu'ils se repliaient vers le camp, les troupes de Yazid furent accueillies par un barrage d'insultes et de pierres

As they fell back to the camp, Yazid’s troops were met with a barrage of insults and rocks