Translation of "Alcoolique" in English

C'est une alcoolique.

- She is addicted to alcohol.
- She's an alcoholic.

Elle est alcoolique.

- She is addicted to alcohol.
- She's an alcoholic.
- He's an alcoholic.

Il est alcoolique.

He's an alcoholic.

Je suis alcoolique.

I'm an alcoholic.

Ma mère est alcoolique.

My mother is an alcoholic.

Ma mère était alcoolique.

My mother was an alcoholic.

Il est un peu alcoolique.

He's a bit of a drunkard.

Je ne suis pas alcoolique.

I'm not an alcoholic.

Elle a nié être alcoolique.

She denied being an alcoholic.

C'est l'équivalent d'être alcoolique depuis toujours,

it is the equivalent of being a lifelong alcoholic

Le père de Tom est alcoolique.

Tom's father is an alcoholic.

Le vin est une boisson alcoolique.

Wine is an alcoholic beverage.

Qu'une boisson alcoolique soit la première marque déposée.

that first trademarked brand was an alcoholic beverage.

Le saké est une boisson alcoolique traditionnelle japonaise.

Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.

Ma grand-tante était une anti-alcoolique invétérée.

My great aunt was a staunch teetotaler.

La phase alcoolique de maman a commencé avant la séparation.

The alcohol phase from mom started before the separation.

Il vaut mieux être un pochard renommé qu'un alcoolique anonyme.

It's better to be a well-known boozer than an anonymous alcoholic.

Je ne suis pas alcoolique, j'aime juste boire du vin.

I'm not an alcoholic; I just like to drink wine.

Il dit, « c'est comme envoyer un alcoolique travailler dans un bar. »

And he said, "It's like sending an alcoholic to work in a bar."

Il a dit être inquiet d'être devenu un alcoolique comme sa mère

he said that he worried that he had become an alcoholic like his mom,

Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique.

If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.

Un alcoolique, c'est quelqu'un que vous n'aimez pas et qui boit autant que vous.

A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do.

Je suis un alcoolique. Je suis un drogué. Je suis homosexuel. Je suis un génie.

I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.

Ce que l'histoire ne dit pas, c'est que Tom est alcoolique et bat Mary, sa femme.

This should not be told but Tom is an alcoholic and he beats Mary, his wife.

Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.

That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.