Translation of "étudiantes" in English

- Ce sont des étudiantes.
- Elles sont étudiantes.

They're students.

Les étudiantes l'apprécient.

The students like it.

Sont-elles étudiantes ?

Are they students?

Les étudiantes ont ri.

The students laughed.

Nous sommes toutes étudiantes.

We're all students.

Elles sont toutes étudiantes.

- They are all studients.
- They're all studients.

Tes étudiantes ne m'aiment pas.

Your students don't like me.

Je n’encadre pas vos étudiantes.

I am not responsible for your students.

Notre professeur favorise uniquement les étudiantes.

Our teacher favors only the girl students.

- Les étudiants l'apprécient.
- Les étudiantes l'apprécient.

The students like it.

La moitié d'entre elles sont étudiantes.

Half of them are students.

- Êtes-vous étudiants ?
- Êtes-vous étudiantes ?

Are you students?

Sami flirtait trop avec ses étudiantes.

Sami was overly flirtatious with his female students.

Ce ne sont que des étudiantes.

They're just students.

J'ai rencontré une de tes étudiantes.

I met one of your students.

Toutes les étudiantes sont rentrées chez elles.

All the students went home.

- Ce sont des étudiants.
- Ce sont des étudiantes.
- Ce sont des élèves.
- Elles sont étudiantes.
- Ils sont étudiants.

They're students.

- J'aimerais vous interroger au sujet d'une de vos étudiantes.
- J'aimerais t'interroger au sujet de l'une de tes étudiantes.

I'd like to ask you about a student of yours.

- Les étudiants ont rigolé.
- Les étudiantes ont ri.

The students laughed.

- Nous sommes tous étudiants.
- Nous sommes toutes étudiantes.

We're all students.

Sur vingt étudiantes, une seule a lu le livre.

Out of twenty students, only one has read the book.

- Ce sont juste des étudiants.
- Ce ne sont que des étudiants.
- Ce ne sont que des étudiantes.
- Ce sont juste des étudiantes.

They're just students.

- Les étudiantes en sont friandes.
- Les étudiants en sont friands.

It's popular with students.

Ta sœur est plus fainéante que tous les autres étudiantes.

Your sister is lazier than all the other students.

- J'ai rencontré un de tes étudiants.
- J'ai rencontré une de tes étudiantes.
- J'ai rencontré un de vos étudiants.
- J'ai rencontré une de vos étudiantes.

I met one of your students.

Et les journées étudiantes sont connues pour être un bon moment.

And the student days are known to be a good time.

J'ai trois sœurs ; l'une est infirmière, les deux autres sont étudiantes.

I have three sisters; one is a nurse and the others are students.

- Les étudiants applaudirent.
- Les étudiants ont applaudi.
- Les étudiantes ont applaudi.

The students applauded.

- Vous êtes tous de nouveaux étudiants.
- Vous êtes toutes de nouvelles étudiantes.

You are all new students.

- Ce sont mes étudiants.
- Ce sont mes étudiantes.
- Ce sont mes élèves.

These are my students.

- La moitié d'entre eux sont étudiants.
- La moitié d'entre elles sont étudiantes.

Half of them are students.

Ce professeur a tendance à être partial envers les étudiantes de sexe féminin.

That teacher tends to be partial to female students.

- Aucun de ses étudiants n'a réussi l'examen.
- Aucune de ses étudiantes n'a réussi l'examen.

Neither of his students passed the exam.

- Les étudiants effectuèrent le travail par eux-mêmes.
- Les étudiantes effectuèrent le travail par elles-mêmes.

- The pupils did the work themselves.
- The students did the work themselves.

- Ce sont tous des étudiants de la fac.
- Ce sont toutes des étudiantes de la fac.

- They are all college students.
- They're all college students.

- Les étudiants sont dans la salle de classe.
- Les étudiantes sont dans la salle de classe.

The students are in the classroom.

- J'aimerais vous interroger au sujet d'un de vos étudiants.
- J'aimerais vous interroger au sujet d'une de vos étudiantes.
- J'aimerais t'interroger au sujet d'un de tes étudiants.
- J'aimerais t'interroger au sujet de l'une de tes étudiantes.

I'd like to ask you about a student of yours.

- Vous êtes les étudiants de Tom, n'est-ce pas ?
- Vous êtes les étudiantes de Tom, n'est-ce pas ?

- You're Tom's students, right?
- You're Tom's students, aren't you?

- Sur vingt élèves, un seul a lu le livre.
- Sur vingt étudiantes, une seule a lu le livre.

Out of twenty students, only one has read the book.

Yamada n'est pas très populaires auprès des filles de son âge, mais il est populaire parmi les étudiantes plus jeunes.

Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.

- Tous les étudiants sont rentrés à la maison.
- Tous les étudiants sont rentrés chez eux.
- Toutes les étudiantes sont rentrées chez elles.

All the students went home.