Translation of "Trésor" in Dutch

Quel trésor !

Wat een schat!

Bonjour mon trésor.

Dag schat.

Je t'aime, mon trésor.

- Ik hou van jou, schatje.
- Ik hou van je, mijn engel.

C'est la cave au trésor.

Het is de schatkamer.

- Les pirates enterrèrent le trésor dans le sol.
- Les pirates ont enfoui leur trésor sous terre.
- Les pirates ont enterré le trésor.

De piraten begroeven de schat.

C'est un trésor inestimable pour l'humanité.

Deze schat is onschatbaar voor de mensheid.

Tom a une carte au trésor.

Tom heeft een schatkaart.

La langue maternelle est un trésor irremplaçable.

De moedertaal is een onvervangbare schat.

Ali baba trouva le trésor des voleurs.

Ali Baba vond de schat van een roversbende.

Les pirates ont enfoui leur trésor sous terre.

De piraten begroeven de schat in de grond.

- Je t'aime, mon ange.
- Je t'aime, mon trésor.

Ik hou van jou, schatje.

On dit que dans ces parages est enterré un trésor.

Ze zeggen dat hier in de buurt een schat begraven ligt.

Comme on dit, la poubelle des uns est le trésor des autres.

Wat voor de een afval is... ...is voor de ander een schat.

- Je t'aime, mon ange.
- Je t'aime, mon trésor.
- Je t'aime, mon cœur.

- Ik hou van jou, schatje.
- Ik hou van je, mijn engel.

- Un ami fidèle est le plus beau des trésors.
- Qui trouve un ami, trouve un trésor.

Een goeie vriend is de mooiste schat.