Translation of "Ressemblent" in Dutch

Ces deux feuilles se ressemblent.

Deze twee bladeren lijken op elkaar.

À quoi ressemblent les pièces ?

Hoe zijn de kamers?

Tes « o » ressemblent à des « a ».

Je o's zien eruit als a's.

Tes O ressemblent à des A.

Je o's zien eruit als a's.

Ken et son frère se ressemblent beaucoup.

Ken en zijn broer zijn zeer gelijkend.

Ces crabes ressemblent à des ninjas extra-terrestres.

Dit zijn meer buitenaardse ninjakrabben.

Au premier abord, les deux bus se ressemblent.

Op het eerste gezicht lijken de twee bussen op elkaar.

Tu trouves pas que Tom et John se ressemblent ?

Vind je niet dat Tom en John op elkaar lijken?

Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

De twee broers lijken op elkaar als twee druppels water.

Ils se ressemblent l'un l'autre comme deux gouttes d'eau.

Ze lijken op elkaar als twee druppels water.

La plupart des océans ne ressemblent en rien à cela.

het grootste deel ziet er beslist niet zo uit.

Bill et son frère cadet ne se ressemblent absolument pas.

Bill en zijn jongere broer lijken helemaal niet op elkaar.

Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.

De twee broers zijn zo gelijkend dat het moeilijk is hen uit elkaar te houden.

Tous les régimes racistes se ressemblent, qu'ils soient nazis ou "bénis" par Dieu.

Alle racistische regimes lijken op elkaar, of ze nou nazi zijn of "gezegend" door God.

Toutes les familles heureuses se ressemblent, mais les familles malheureuses le sont chacune à leur manière.

Gelukkige gezinnen lijken alle op elkaar, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen wijze.