Translation of "Préféré" in Dutch

- Qui était ton préféré ?
- Qui était votre préféré ?

- Wat was jouw favoriet?
- Wat was uw favoriet?

- Quel est ton pianiste préféré ?
- Qui est ton pianiste préféré ?

- Wie is jouw lievelingspianist?
- Wie is uw lievelingspianist?

- Quel est ton jeu préféré ?
- Quel est votre jeu préféré ?

Wat is je lievelingsspel?

- Quel est votre mot préféré ?
- Quel est ton mot préféré ?

- Wat is jouw lievelingswoord?
- Wat is jullie lievelingswoord?

- Quel est ton groupe préféré ?
- Quel est votre groupe préféré ?

Wat is jouw lievelingsband?

- Quel est ton livre préféré ?
- Quel est votre livre préféré ?

Wat is jouw lievelingsboek?

- Quel est ton vin préféré ?
- Quel est votre vin préféré ?

- Wat is jouw lievelingswijn?
- Wat is uw lievelingswijn?
- Wat is jullie lievelingswijn?

- Quel est votre restaurant préféré ?
- Quel est ton restaurant préféré ?

Wat is jouw lievelingsrestaurant?

C'est mon film préféré.

Dit is mijn lievelingsfilm.

C'est mon plat préféré.

Dat is mijn lievelingsgerecht.

- Qui est ton disc jockey préféré ?
- Qui est ton DJ préféré ?

- Wie is jouw lievelings-dj?
- Wie is uw lievelings-dj?
- Wie is jullie lievelings-dj?

Quel est ton acteur préféré ?

- Wie is je lievelingsacteur?
- Wie is jouw lievelingsacteur?

Quel est ton poète préféré ?

Wie is jouw lievelingsdichter?

Quel est ton livre préféré ?

Wat is jouw lievelingsboek?

Quel est votre sujet préféré ?

Wat is uw lievelingsvak?

Quel est ton sujet préféré ?

Wat is jouw lievelingsvak?

Quel est ton animal préféré?

Wat is uw lievelingsdier?

Quel est ton endroit préféré ?

Wat is je lievelingsplek?

Quel est ton oiseau préféré ?

- Wat is je lievelingsvogel?
- Wat is jouw lievelingsvogel?

J'ai toujours préféré travailler seul.

Ik heb altijd de voorkeur gehad om alleen te werken.

Quel est votre vin préféré ?

Wat is jullie lievelingswijn?

Quel est ton groupe préféré ?

Wat is jouw lievelingsmerk?

Quel est votre bonbon préféré ?

Wat is jouw lievelingssnoep?

Quel est ton jeu préféré ?

Wat is je lievelingsspel?

Quel est ton virelangue préféré ?

Wat is jouw lievelingstongbreker?

Qui est ton DJ préféré ?

- Wie is jouw lievelings-dj?
- Wie is uw lievelings-dj?
- Wie is jullie lievelings-dj?

Quel est ton pianiste préféré ?

- Wie is jouw lievelingspianist?
- Wie is uw lievelingspianist?

Quel est votre poète préféré ?

- Wie is jouw lievelingsdichter?
- Wie is uw lievelingsdichter?

Qui est votre saxophoniste préféré ?

- Wie is jouw lievelingssaxofonist?
- Wie is uw lievelingssaxofonist?
- Wie is jullie lievelingssaxofonist?

Quel est ton vin préféré ?

- Wat is jouw lievelingswijn?
- Wat is jullie lievelingswijn?

Qui est ton politicien préféré ?

Wie is jouw lievelingspoliticus?

- Quel est ton jeu de plateau préféré ?
- Quel est votre jeu de plateau préféré ?
- Quel est ton jeux de société préféré ?

Wat is je favoriete gezelschapsspel?

- Quel est votre chant de Noël préféré ?
- Quel est ton chant de Noël préféré ?

- Wat is je favoriete kerstlied?
- Wat is uw favoriete kerstlied?
- Wat is jullie favoriete kerstlied?

- Quel est votre film de Noël préféré ?
- Quel est ton film de Noël préféré ?

- Wat is je favoriete kerstfilm?
- Wat is uw favoriete kerstfilm?
- Wat is jullie favoriete kerstfilm?

Le football est mon sport préféré.

- Mijn favoriete sport is voetbal.
- Voetbal is mijn lievelingssport.

La pizza est mon plat préféré.

Pizza is mijn lievelingsgerecht.

Mon jeu préféré est le football.

Mijn lievelingsspel is voetbal.

Il a perdu son fils préféré.

Hij verloor zijn meest geliefde zoon.

Mon sport préféré est le ski.

Mijn lievelingssport is skiën.

Le ski est mon sport préféré.

Skiën is mijn lievelingssport.

Le tennis est mon sport préféré.

Tennis is mijn favoriete sport.

- C'est mon préféré.
- C'est ma préférée.

Dit is mijn favoriet.

Johnny Depp est mon acteur préféré.

Johnny Depp is mijn favoriete acteur.

Peter O'Toole est mon acteur préféré.

Peter O'Toole is mijn favoriete acteur.

- Quel est ton dentifrice préféré ?
- Quel est ta pâte dentifrice préférée ?
- C'est quoi ton dentifrice préféré ?

Wat is jouw favoriete tandpasta?

Le film préféré de Tom est Dumbo.

Toms favoriete film is Dumbo.

Au début, j'ai préféré l'écouter en silence.

In het begin verkoos ik zwijgend naar haar te luisteren.

J'aurais préféré aller au concert hier soir.

Gisteravond was ik liever naar het concert geweest.

J'aurais préféré qu'elle s'asseye à côté de moi.

Ik had liever gehad, dat ze naast me zou zitten.

- Quel sport préfères-tu ?
- Quel est ton sport préféré ?
- Quel est ton sport préféré ?
- Quel est votre sport préféré ?

- Wat is jouw lievelingssport?
- Wat is uw lievelingssport?
- Wat is jullie lievelingssport?

- Quel est ton sujet préféré ?
- Quel est votre sujet préféré ?
- Quel est ta matière préférée ?
- Quel est votre matière préférée ?

- Wat is jouw lievelingsvak?
- Wat is uw lievelingsvak?
- Wat is jullie lievelingsvak?

Qui est ton personnage de méchant préféré au cinéma ?

Wie is je favoriete schurk in de films?

Voilà pourquoi, en tant qu'artiste, l'abstraction est mon outil préféré.

En daarom heb ik als artiest een favoriet instrument: abstractie.

Quel est votre produit de soin pour la peau préféré ?

Wat is jouw favoriete huidverzorgingsproduct?

Mon mot préféré en allemand est le mot pour «gant».

Mijn favoriet woord in het Duits is het woord voor 'handschoen'.

- Qui est ton acteur préféré ?
- Quel est ton interprète préféré ?

- Wie is uw lievelingsacteur?
- Wie is je lievelingsacteur?
- Wie is jouw lievelingsacteur?

- Quel est ton animal préféré?
- Quel est votre animal favori ?

Wat is uw lievelingsdier?

- Qui est votre peintre préféré ?
- Qui est votre peintre favori ?

Wie is uw lievelingsschilder?

Le lundi n'est certainement pas mon jour de la semaine préféré.

Maandag is zeker niet mijn favoriete dag van de week.

Les tortues prennent les sacs plastiques pour des méduses, leur repas préféré.

Schildpadden denken dat plastic tasjes kwallen zijn -- hun favoriete eten.

Il a beaucoup préféré les compteurs difficiles, presque impossibles à composer, et

Hij gaf heel veel de voorkeur aan de moeilijke meters die bijna onmogelijk te componeren en

- J'ai toujours plus apprécié les personnages mystérieux.
- J’ai toujours préféré les personnages mystérieux.

Ik heb altijd meer van mysterieuze personages gehouden.

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?
- Qui est votre acteur préféré ?

- Wie is uw lievelingsacteur?
- Wie is jouw lievelingsacteur?

- Quel est ton dentifrice préféré ?
- Quel est votre dentifrice préféré ?
- C'est quoi ton dentifrice préféré ?

Wat is jouw favoriete tandpasta?

- Je préfèrerais qu'elle soit assise près de moi.
- J'aurais préféré qu'elle s'asseye à côté de moi.

Ik zou het op prijs stellen als ze naast me zou komen zitten.

Parmi les films que tu as vus cette année, quel est celui que tu as préféré ?

Van alle films die je dit jaar hebt gezien, welke vond je de beste?

- Le tiret est mon signe de ponctuation chéri.
- Le tiret est mon signe de ponctuation préféré.

Het liggend streepje is mijn lievelingsleesteken.

« Quel est ton dessert à la fraise préféré ? » « J'aime beaucoup les fraises avec de la crème. »

"Wat is je favoriete aardbeiendessert?" - "Ik hou erg van aardbeien met slagroom."

Il eût préféré le bonheur de lui plaire à la certitude de l’épouser sans en être aimé.

Hij had liever de vreugde haar te behagen dan de zekerheid met haar te trouwen zonder bemind te zijn.