Translation of "Poule" in Dutch

- Ils regarderont ma belle poule.
- Elles regarderont ma belle poule.

Ze zullen naar mijn mooie kip kijken.

C'est un œuf de poule.

Dit is een kippenei.

J’ai la chair de poule.

Ik heb kippenvel.

J'ai la chair de poule.

Ik heb kippenvel.

- Cette poule n'a pas pondu récemment.
- Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
- Cette poule n'a pas pondu d'œufs ces derniers temps.

Deze hen heeft de laatste tijd geen eieren gelegd.

La poule a picoré du blé.

De kip heeft tarwe gepikt.

Ce renard a dû tuer la poule.

Die vos moet de hen gedood hebben.

- Lequel est venu en premier, la poule ou l'œuf ?
- Qui est venue en premier : la poule ou l'œuf ?

Wat kwam eerst: de kip of het ei?

Cette vision me donna la chair de poule.

Die visie gaf me kippenvel.

L'œuf n'a rien à enseigner à la poule.

Het ei wil wijzer zijn dan de kip.

La poule a mangé un ver de terre.

De kip at een regenworm.

Lequel est venu en premier, la poule ou l'œuf ?

Wat kwam eerst: de kip of het ei?

Qui est venue en premier : la poule ou l'œuf ?

Wat kwam eerst: de kip of het ei?

- J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
- J'ai la chair de poule quand je vois un film d'horreur.

Ik krijg kippenvel van horrorfilms te bekijken.

- Dégonflée !
- Dégonflé !
- Poule mouillée !
- Peureux !
- Peureuse !
- Froussard !
- Froussarde !
- Trouillard !
- Trouillarde !

Bangerik!

Cela fait déjà une semaine que la poule a couvé ses œufs.

De broedhen heeft een week op de eieren zitten broeden.

- Poule mouillée !
- Peureux !
- Peureuse !
- Espèce de couille molle !
- Froussard !
- Froussarde !
- Trouillard !
- Trouillarde !

Bangerik!

J'ai eu la chair de poule en voyant le mille-pattes sur le mur.

Het zien van de duizendpoot op de muur deed mij kippenvel krijgen.

- Il est là comme une poule qui a trouvé un couteau.
- Il est là comme un écureuil devant un stylo.

Hij staat daar alsof hij niet tot tien kan tellen.