Translation of "Levez" in Dutch

Levez-vous !

Sta op!

Levez-vous.

Sta recht.

Levez la main.

Steek je hand maar op.

Levez les mains !

Handen omhoog!

Ne vous levez pas.

Sta niet op.

- Lève-toi.
- Levez-vous.

Sta op.

Levez-vous, s'il vous plaît.

Sta recht, alsjeblieft.

Levez la main, et soyez honnête,

Steek eens in alle eerlijkheid je hand op

- Levez la main.
- Lève la main.

- Steek je hand op.
- Steek uw hand op.

- Levez les yeux.
- Lève les yeux.

Kijk omhoog.

- Debout !
- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Lève-toi !

Sta op!

- Lève-toi.
- Lève-toi !
- Levez-vous.
- Debout.

Sta op.

- Ne te lève pas.
- Ne vous levez pas.

Sta niet op.

Levez-vous et présentez-vous, s'il vous plaît.

Sta op en stel uzelf voor, alstublieft.

- Debout !
- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Levons-nous !
- Lève-toi.

Sta op!

- Levez vos deux bras comme ceci.
- Lève tes deux bras comme ceci.

- Hef je beide armen zo op.
- Hef uw beide armen zo op.

- À quelle heure te lèves-tu d'habitude ?
- À quelle heure vous levez-vous d'habitude ?

- Hoe laat staat ge gewoonlijk op?
- Hoe laat sta je gewoonlijk op?
- Wanneer staat u normaal gesproken op?

- Levez-vous et présentez-vous, s'il vous plaît.
- Lève-toi et présente-toi, s'il te plait.

- Sta op en stel uzelf voor, alstublieft.
- Sta op en stel jezelf voor, alsjeblieft.
- Sta op en introduceer uzelf, alstublieft.

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains !
- Haut les mains !
- Les mains en l'air !

Handen omhoog!

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains en l'air !
- Lève les mains en l'air !

Handen omhoog!

- Les mains en l'air !
- Levez les mains en l'air !
- Lève les mains en l'air !
- Haut les mains !

Handen omhoog!

- Pourquoi vous levez-vous avant de vous réveiller ?
- Pourquoi te lèves-tu avant d'être réveillé ?
- Pourquoi te lèves-tu avant d'être réveillée ?

Waarom sta je op voor dat je wakker wordt?

- À quelle heure as-tu l'habitude de te lever ?
- À quelle heure te lèves-tu d'habitude ?
- À quelle heure vous levez-vous d'habitude ?

- Hoe laat staat ge gewoonlijk op?
- Hoe laat sta je gewoonlijk op?

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains en l'air !
- Lève les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Les mains en l'air !

Handen omhoog!

- Avez-vous souvent des vertiges lorsque vous vous levez rapidement du lit ?
- As-tu souvent des vertiges lorsque tu te lèves rapidement du lit ?

- Wordt u vaak duizelig als u snel uit bed opstaat?
- Raak je vaak duizelig als je snel uit bed opstaat?