Translation of "Yeux" in Dutch

- Ouvrez vos yeux.
- Ouvre les yeux.
- Ouvrez les yeux.
- Ouvre tes yeux.

- Doe je ogen open.
- Open je ogen.

- Ferme tes yeux.
- Ferme les yeux.
- Fermez les yeux.

- Sluit de ogen.
- Doe je ogen dicht.
- Doe je ogen eens dicht.

- Couvre-toi les yeux.
- Couvrez tes yeux.
- Couvrez vos yeux.
- Couvrez-vous les yeux.

- Bedek je ogen.
- Bedek uw ogen.
- Bedek jullie ogen.

- Ferme tes yeux.
- Ferme les yeux.

- Sluit de ogen.
- Doe je ogen dicht.

- Ses yeux rigolent.
- Vos yeux rigolent.

Haar ogen lachen.

- Protège tes yeux.
- Protégez vos yeux.

- Bescherm je ogen.
- Bescherm uw ogen.
- Bescherm jullie ogen.

- Ouvre les yeux.
- Ouvre tes yeux.

- Doe je ogen open.
- Open je ogen.

- Ferme les yeux.
- Fermez les yeux.

- Sluit de ogen.
- Doe je ogen dicht.

- Levez les yeux.
- Lève les yeux.

Kijk omhoog.

- Ouvrez les yeux !
- Ouvre les yeux !

Open je ogen!

- Elle ferma les yeux.
- Elle a fermé les yeux.
- Elle a clos les yeux.
- Il fermait les yeux.
- Elle fermait les yeux.
- Elle ferma ses yeux.
- Il a fermé les yeux.

Hij sloot de ogen.

- Je possède deux yeux.
- J'ai deux yeux.

Ik heb twee ogen.

- Couvrez vos yeux.
- Couvrez-vous les yeux.

Bedek uw ogen.

- Mes yeux me font mal.
- Mes yeux sont douloureux.
- J'ai les yeux douloureux.
- Les yeux me font mal.

Mijn ogen doen pijn.

- Elle ferma les yeux.
- Elle a fermé les yeux.
- Elle a clos les yeux.
- Elle ferma ses yeux.

Ze sloot haar ogen.

- Mes yeux me font mal.
- J'ai mal aux yeux.
- Mes yeux sont douloureux.

Ik heb pijn aan mijn ogen.

- Mes yeux sont en larmes.
- Mes yeux pleurent.

Mijn ogen tranen.

- Je fermais les yeux.
- J'ai fermé les yeux.

Ik deed mijn ogen dicht.

- Cela saute aux yeux.
- Ça saute aux yeux.

Dat springt in het oog.

- Tom ferma les yeux.
- Tom ferma ses yeux.

Tom deed zijn ogen dicht.

Ferme les yeux.

- Sluit de ogen.
- Doe je ogen dicht.

Ouvre les yeux.

Doe je ogen open.

J'ai deux yeux.

Ik heb twee ogen.

Fermez les yeux.

Sluit de ogen.

Mes yeux brûlent.

- Mijn ogen doen pijn.
- Mijn ogen prikken.

Ses yeux s'assombrirent.

Haar ogen verduisterden.

J'ai des yeux.

Ik heb ogen.

Baissez les yeux !

Ogen naar beneden!

Ouvre tes yeux.

Open je ogen.

Ferme tes yeux.

- Sluit de ogen.
- Doe je ogen dicht.

- Les yeux me brûlent.
- J'ai les yeux qui brûlent.

Mijn ogen branden.

- Mes yeux me font mal.
- J'ai mal aux yeux.

Ik heb pijn aan mijn ogen.

- Regarde dans mes yeux.
- Regarde-moi dans les yeux.

- Kijk in mijn ogen.
- Kijk me in de ogen.

- Elle a les yeux bleus.
- Ses yeux sont bleus.

- Ze heeft blauwe ogen.
- Haar ogen zijn blauw.

- Tom a levé les yeux.
- Tom leva les yeux.

Tom keek op.

- Tom ferma les yeux.
- Tom a fermé les yeux.

- Tom sloot zijn ogen.
- Tom deed zijn ogen dicht.

- Ne fermez pas les yeux.
- Ne ferme pas les yeux !

- Sluit je ogen niet.
- Doe je ogen niet dicht.

- Fermez les yeux à nouveau.
- Ferme les yeux à nouveau.

- Doe je ogen weer toe.
- Doe uw ogen weer toe.
- Sluit je ogen weer.
- Sluit uw ogen weer.

- Il l'a déshabillée des yeux.
- Il la déshabilla des yeux.

Hij kleedde haar uit met zijn ogen.

- Maria a les yeux bleus.
- Marie a les yeux bleus.

Maria heeft blauwe ogen.

- Elle a les yeux verts.
- Il a les yeux verts.

- Ze heeft groene ogen.
- Hij heeft groene ogen.

Mes yeux sont bleus.

Mijn ogen zijn blauw.

Elle ouvrit les yeux.

Ze deed haar ogen open.

J'embrasse les yeux ouverts.

Ik kus met open ogen.

J'aime ses yeux foncés.

Ik hou van haar donkere ogen.

Ses yeux sont rouges.

Zijn ogen zijn rood.

Ses yeux sont bleus.

Haar ogen zijn blauw.

J'ai les yeux rouges.

Mijn ogen zijn rood.

J'ai mal aux yeux !

Mijn ogen doen pijn!

Ses yeux l'ont trahi.

Zijn ogen verraadden hem.

J'ai mal aux yeux.

Ik heb pijn aan mijn ogen.

Mes yeux sont fatigués.

Mijn ogen zijn moe.

Garde les yeux ouverts.

Hou uw ogen open.

Nous clignons des yeux.

- We knipperen.
- We zijn aan het knipperen.

Il cligna des yeux.

- Hij knipoogde.
- Hij knipperde.

Fermez tous les yeux.

Iedereen: sluit je ogen

Il ferma les yeux.

Hij sloot zijn ogen.

Ses yeux étaient rouges.

Zijn ogen waren rood.

Il clignait des yeux.

Hij knipperde.

- Ses yeux se remplirent de larmes.
- Ses yeux s'emplirent de larmes.
- Ses yeux se sont emplis de larmes.

Haar ogen vulden zich met tranen.

- Tu as des cernes sous les yeux.
- T'as des poches sous les yeux.
- T'as des valises sous les yeux.

Je hebt wallen onder je ogen.

- Je peux le voir dans tes yeux.
- J'arrive à le voir dans tes yeux.
- Je parviens à le voir dans tes yeux.
- Je le perçois dans tes yeux.
- J'arrive à le voir dans vos yeux.
- Je peux le voir dans vos yeux.
- Je parviens à le voir dans vos yeux.
- Je le perçois dans vos yeux.

- Ik kan het in jouw ogen zien.
- Ik kan het in je ogen zien.

- Tu devrais faire contrôler tes yeux.
- Vous devriez faire contrôler vos yeux.

Je moet je ogen laten controleren.

Vous pouvez fermer vos yeux

Doe langzaam je ogen dicht

Elle a de beaux yeux.

Ze heeft mooie ogen.

Tu as de beaux yeux.

Je hebt mooie ogen.

Il a les yeux marron.

Hij heeft bruine ogen.

Il a les yeux verts.

Hij heeft groene ogen.