Translation of "Dent" in Dutch

Œil pour œil, dent pour dent.

- Oog om oog en tand om tand.
- Oog om oog, tand om tand.

Aïe ! Ma dent !

Oei! Mijn tand!

Cette dent est douloureuse.

Deze tand doet pijn.

J'ai mal à la dent.

Mijn tand doet pijn.

Votre dent doit être extraite.

Uw tand moet getrokken worden.

Laisse-moi voir ta dent.

Laat mij de tand zien.

Ma dent me fait incroyablement mal.

- Mijn tand deed ongelofelijk pijn.
- Mijn tand doet ongelofelijk pijn.

Ma dent me fait horriblement souffrir.

Mijn kies deed ongelooflijk zeer.

J'ai dû faire extraire une dent.

Ik moest een tand laten trekken.

Quelle est la dent qui fait mal ?

Welke tand doet pijn?

Ma dent de sagesse me fait mal.

Mijn verstandskies doet pijn.

Ces petits bébés grenouilles croquent sous la dent.

Allemaal knapperige babykikkers.

Lorsque je mords, cette dent me fait mal.

Wanneer ik bijt, doet deze tand pijn.

Une dent peut être remplacée par un implant.

Een tand kan worden vervangen door een implantaat.

Le dentiste lui a extrait sa mauvaise dent.

De tandarts trok haar slechte kies.

L'enquêteur n'avait à rien à se mettre sous la dent.

De inspecteur had nog niets om op voort te bouwen.

La langue se tourne toujours vers la dent qui fait mal.

Waar een tand pijn doet, daar gaat de tong naartoe.

Mes céréales de petit déjeuner étaient croustillantes sous la dent jusqu'à ce que j'ajoute du lait.

Mijn ontbijtgranen waren knapperig, tot ik er melk bij deed.