Translation of "Critiques" in Dutch

Parfois les critiques ne savent pas ce qu'ils critiquent.

Soms weten critici niet wat ze aan het bekritiseren zijn.

Des critiques accusent ceux d'entre nous qui utilisent cette expression

Critici beschuldigen degenen onder ons die de term 'n-woord' gebruiken --

- Tu me critiques tout le temps !
- Vous me critiquez sans cesse !

Ge hebt niets dan kritiek op mij!

Les critiques disent que cela est presque de la pornographie juvénile.

Critici zeggen dat dit haast kinderporno is.

Après publication des résultats, l'équipe scientifique a fait l'objet de critiques publiques sans fondement.

Na publicatie van de resultaten kreeg het wetenschappelijk team niet-gefundeerde publieke kritiek.

Mais à la fin des années 1970, Berlin et Kay avaient une réponse pour les critiques.

Maar in de late jaren '70, hadden Berlin en Kay een antwoord klaar voor de critici.