Translation of "Panne" in Chinese

- J'ai eu une panne.
- J'avais une panne.

我遇到了故障。

L'ascenseur semble être en panne.

电梯好像故障了。

La radio est en panne.

收音机坏了。

La voiture tomba en panne.

汽车发生故障了。

Notre réfrigérateur est en panne.

我們的冰箱壞了。

Ce distributeur automatique est en panne.

這台自動販賣機故障了。

- La voiture est cassée.
- La voiture tomba en panne.
- La voiture est tombée en panne.

汽车发生故障了。

Soudain, mon ordinateur est tombé en panne.

突然我的电脑就坏了。

Si la voiture tombe en panne, nous marcherons.

如果車子壞了，我們就走路。

Ma télévision tomba dans en panne, donc je dus l'emmener réparer.

我的电视机出故障了，所以我不得不拿去修。

C'était sa voiture, pas la mienne, qui est tombée en panne hier.

昨天出故障的是他的车，不是我的车。

- La machine est en panne.
- Cette machine est endommagée.
- La machine est hors service.

那台機器壞掉了。

- La douche est en panne.
- La douche est cassée.
- La douche ne fonctionne pas.

淋浴坏了。

Ma voiture est tombée en panne ce matin et ne sera pas réparée avant vendredi.

我的车今天早上坏了，星期五才能修好。