Translation of "Battre" in Chinese

- Vont-ils se battre ?
- Vont-elles se battre ?

它们会去打架吗？

- Il me faut me battre.
- Je dois me battre.

我得奋斗。

- J’ai senti mon cœur battre violemment.
- Je sentis mon cœur battre violemment.

我感覺到自己的心在劇烈地跳動。

- Mon cœur s'est arrêté de battre.
- De battre, mon cœur s'est arrêté.

我的心臟停止了跳動。

Se battre ne résoudra rien.

打架解決不了問題。

Discutons avant de nous battre.

打之前先说说。

Je sentais mon cœur battre rapidement.

我感觉我的心跳得很快。

Mon cœur s'est arrêté de battre.

我的心臟停止了跳動。

Il sentit son cœur battre vite.

他覺得他的心跳加速。

Mon cœur commença à battre la chamade.

我的心開始快速跳動。

Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.

我们必须团结起来才能战胜敌人。

Bien que blessés, ils continuèrent de se battre.

尽管受了伤，他们还是继续战斗。

Elle lui insuffla le courage de se battre.

她激起了他战斗的勇气。

Les soldats ont perdu le courage de se battre.

士兵们失去了战斗的勇气。

Nous n'avions pas d'autres choix que de nous battre.

除了打架，我们别无选择。

On doit battre le fer tant qu'il est chaud.

打鐵趁熱。

Ils n'eurent d'autre choix que de battre en retraite.

他们不得不后撤。

Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.

打鐵趁熱。

Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.

他们吵得不可开交，以至于没有专注于共同的理想。

Quand deux armées s'affrontent, ceux qui peuvent se battre doivent se battre, ceux qui ne peuvent pas se battre doivent protéger, ceux qui ne peuvent pas protéger doivent fuir, ceux qui ne peuvent pas fuir doivent se rendre, et ceux qui ne peuvent pas se rendre doivent mourir.

两军对敌，能战的当战，不能战的当守，不能守的当走，不能走的当降，不能降的当死。

- Ils n'eurent pas le choix que de retraiter.
- Ils n'eurent d'autre choix que de battre en retraite.

他们不得不后撤。

- Quant à l'anglais, personne ne peut faire mieux que moi.
- Pour ce qui est de l'anglais, personne ne peut me battre.
- En ce qui concerne l'anglais, il n'y a pas meilleur que moi.

在英語能力方面，沒有人能比我好。