Translation of "Situations" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Situations" in a sentence and their arabic translations:

Toutes les interconnexions avec les situations proches.

جميع الترابط في الظروف ذات الصلة.

Des situations intéressantes continuent à la maison

تستمر المواقف المثيرة للاهتمام في المنزل

Dans ces situations, nos cerveaux produisent d'autres substances,

في مثل هذه الحالات، تُفرز أدمغتنا مواد كيميائية أخرى مُختلفة

Ceci vous arrive depuis longtemps dans des situations sociales.

منذ مدة طويلة وهذا يحدث لك في المواقف الاجتماعية.

Elles ont l'habitude d'évaluer les situations de façon réaliste,

لديهم عادة تقييم الأوضاع بشكل واقعي،

L'ampleur et les circonstances de nos situations vont différer,

يختلف حجم وظروف مواقفنا،

En particulier dans des situations de vie ou de mort.

خصوصاً في مسائل الحياة والموت.

De transformer des situations de pauvreté en richesse et prospérité.

لتحويل حالات الفقر إلى حالات من الثروة والازدهار.

Mais il y a des situations qui diffèrent avec nous

ولكن هناك حالات تختلف معنا

Les contextes et situations dans lesquels ces sentiments pourraient se produire.

بتجنب الظروف والمواقف التي يمكن أن تولّد هذه المشاعر.

« Je sais que nos situations sont différentes, m'a-t-il écrit.

لقد كتب إليّ: "أعرف بأن ما نحن فيه مختلف"،

Manifestement excessives en raison tant des effets que cet acte a produits et des situations

بشكل مفرط بسبب التأثيرات التي أحدثها هذا الفعل والحالات

Manifestement excessives en raison tant des effets que cet acte a produits et des situations qui ont pu

بشكل مفرط بسبب التأثيرات التي أنتجتها والمواقف التي قد تكون لها

En raison tant des effets que cet acte a produits et des situations qui ont pu se constituer lorsqu’il était en vigueur

بسبب كل من الآثار التي أنتجها هذا الفعل والحالات التي قد نشأت عندما كان ساري المفعول