Translation of "Réactions" in Arabic

Mais si ces réactions

لكن المشكلة هي بينما ردود الفعل هذه

Cela induit des réactions physiques comparables

لذا هذا الشعور في الواقع يطلق ردود فعل جسدية

Peut conduire à des réactions fondamentalement différentes

قد تقود إلى اختلافات أساسية في ردود فعل الناس

Les hommes ont deux types de réactions.

وللرجال استجابتين.

Et cela génère des séries d'actions et de réactions.

وهذا يثير مجموعة من الأفعال وردود الفعل.

Et elle est morte, ses réactions nucléaires se sont arrêtées,

ومن ثم مات؛ تفاعلاته النووية أفنت نفسها،

Les réactions des autres apôtres sont décrites dans ce cas.

تم تصوير ردود فعل الرسل الآخرين في هذه الحالة.

Les réactions des gens à Jésus là-bas sont réellement représentées

ردود فعل الناس تجاه يسوع هناك مصورة بالفعل

Pourtant, elles ont un impact énorme sur l'attitude et les réactions des gens.

وهذه الأمور لديها تأثير كبير جداً على طريقة تصرف الأشخاص وردود أفعالهم.

Et quand leurs réactions à ce vaccin contre la grippe ont été mesurées,

وقاسوا الاستجابة لهذا اللقاح.

Votre tâche est de faire attention à vos réactions pendant que je parle.

لذا مهمتكم أن تلاحظوا إن شعرتم بأي اختلاف بينما أنا اتحدث.