Translation of "Plateforme" in Arabic

Gen-U sera une plateforme ouverte

لتكون مبادرة Gen-U منبرًا مفتوحًا،

Les valeurs sont une sorte de plateforme

إذاً، القيم هي عبارة عن منصة

Depuis la troisième plateforme la plus haute du monde,

من ثالث أعلى منصة في العالم

Et la plus grande plateforme chinoise de e-commerce, Taobao,

و أكبر منصة تجارة إلكترونية في البلاد، "تاوباو"،

Et toutes les architectures sont censées pouvoir s'intégrer à cette plateforme.

وأي بنية معمارية يفترض أن تتناسب مع هذا النظام.

On a construit une petite plateforme pour qu'il ne soit pas sur la neige.

‫صنعنا منصة صغيرة هنا،‬ ‫بحيث تكون بعيدة عن الثلوج.‬

Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.

لذا، فإننا في تتويبا نبني الأساسات فحسب... لجعل الوِب مكانًا أفضل لتعلم اللغات.