Translation of "L'effet" in Arabic

Eh bien vous avez l'effet :

بالتأكيد لديكم النتيجة:

Non seulement l'effet est presque immédiat,

ليس هذا هو الشأن في الأثر الفوري فقط،

Les requins ont l'effet de surprise.

‫تتفوق القروش بعنصر المفاجأة.‬

On a mis en mouvement l'effet domino

نبدأ في حركة تأثير الدينامو

Qui essaie d'éliminer l'effet négatif du pont.

والغرض منه تحويل عيوب الجسر السلبية إلى شيء إيجابي.

C'est ça qui explique l'effet boomerang des avertissements.

ولذلك التحذيرات في بعض الأحيان تؤدي لردات فعل سلبية

ça n'a pas l'effet que ça devrait sur vous.

هو لايفعل مايجدر به لك كمشاهد.

En raison de l'effet qu'il a dans la région

بسبب تأثيرها في المنطقة

Et nous utilisons l'effet Hasini pour développer les thérapies combinées

ونستخدم تأثير حسيني لتطوير علاجات مركبة

Juste un petit exemple de l'effet que cela peut avoir sur vous.

إنه فقط مثال صغير عن ماذا يمكن لهذا أن يفعل بك.

Impact sur la vie humaine que l'effet de la fonte de la neige antarctique. Cependant

تأثيراً على حياة البشر من تأثير ذوبان ثلوج القطب الجنوبي. الا