Translation of "L'autisme" in Arabic

Comme l'autisme.

مثل التوحد.

L'autisme est un handicap.

مرض التوحد هو عجز أو إعاقة

Dans la recherche sur l'autisme.

على أبحاث مرض التوحد.

Ils considèrent l'autisme comme une pathologie,

يرون أنه حالةٌ طبية،

J'ai fait une thèse sur l'autisme,

وجعلت من التوحد موضوع رسالتي في الدكتوراه.

L'autisme cause des déficits d'interactions sociales,

يسبب التوحد عيوباً في التفاعل الاجتماعي،

Qui travaillent dans la recherche sur l'autisme.

والذين يعملون في مجال تطوير أبحاث التوحد.

Est une manière alternative de penser l'autisme.

هو رؤية التوحد من زاويةٍ أخرى.

On a officiellement diagnostiqué l'autisme chez moi.

تم تشخيصي رسميا بالتوحد.

Il existe également des hypothèses à propos de l'autisme.

هناك افتراضاتٌ حول مرض التوحد أيضاً.

Presque l'intégralité de ce que nous savons de l'autisme

كل ما نعرفه تقريباً عن التوحد

Il décrit l'autisme comme faisant partie d'un spectre de variations naturelles

يصف نموذج التنوع العصبي التوحد كجزء من التنوع الطبيعي

La plupart des gens comprennent l'autisme par le biais de suppositions médicales.

يرى الكثيرون مرض التوحد من وجهات النظر الطبية

Et la grande majorité de cette recherche conceptualise l'autisme comme un problème.

وتقوم نسبةٌ كبيرةٌ من هذه الأبحاث بتجسيد التوحد كمشكلة.