Translation of "Continu" in Arabic

Série développée en continu

سلسلة مطورة باستمرار

Mais ensuite, après quatre minutes en continu,

ولكن بعد حوالي 4 دقائق من المواصلة،

Qui peuvent mesurer votre tension en continu.

التي تستطيع باستمرار أن تستقبل وترسل ضغط دمك عبر الإنترنت.

Un tableau permanent félicitait les meilleures performances en continu,

كانوا يُقيمون الأداء في السنوات الماضية ويحصدون الجوائز،

Qui envoie en continu des données au corps pour qu'il fonctionne et agisse.

والتي تُرسل باستمرار إشارات تُخبر بها أجسادنا كيف يعمل ويتصرف.

Tandis que les autres scintillent, ils peuvent briller en continu pendant une minute.

‫بينما تومض الفصائل الأخرى فقط،‬ ‫يمكن لهذه الفصيلة أن تضيء‬ ‫بشكل متواصل لدقيقة.‬

Il doit y avoir un effort continu pour s'écouter l'un l'autre, pour apprendre de l'un et l'autre ; pour se respecter l'un l'autre ; et rechercher un terrain commun.

كما يجب أن يتم بذل جهود مستديمة للاستماع إلى بعضنا البعض وللتعلم من بعضنا البعض والاحترام المتبادل والبحث عن أرضية مشتركة