Translation of "Claire" in Arabic

Que je sois claire :

الآن، دعوني أكون واضحه:

La réponse était étonnamment claire :

وكانت الإجابة منطقية بشكل غريب:

Je veux être très claire :

وأريد أن أكون واضحًة جدًا هنا

Laissez-moi être bien claire :

دعوني أوضح هذا الأمر:

Pour être encore plus claire :

‫ولا يمكن النظر إلى السكان‬ ‫بمعزل عن الإنتاج أو الاستهلاك.‬

- Suis-je clair ?
- Suis-je claire ?

هل هذا واضح؟

Que vous inspirez une lumière claire et éclatante

بأنك تتنفس الصفاء، والنور الساطع

Vous pouvez imaginer que cette lumière claire et éclatante

و يمكنك أن تتخيل ذلك الصفاء والنور الساطع

La recherche est claire : quelqu'un qui va en prison

أوضحت الأبحاث أن احتجاز شخص ما في السجن.

Par : Une approche globale et claire de la matière

بواسطة: نهج شامل وواضح لهذا الموضوع

Si vous voulez parler avec cette confiance tranquille et claire

إذا كنت تريد التحدث بهذا الهدوء، والثقة الواضحة

Malgré de durs combats, il n'a pas réussi à remporter une victoire claire.

الرغم من القتال الشرس ، فشل مرة أخرى في تحقيق نصر واضح.

claire le fait qu'une bataille décisive contre la Macédoine ne pouvait être évité.

جعلت أنه من الواضح أن ستكون معركة حاسمة ضد مقدونيا

Qui met en avant de façon très claire notre sentiment de bien-être mental.

من الواضح إنها تعزز إحساسنا بالصحة العقلية.

À l'heure actuelle, il n'existe pas encore de politique claire concernant l'apport d'énergie décentralisée aux zones rurales.

في هذه المرحلة لا توجد بعد سياسةُ طاقةٍ واضحة لجلب الطاقة غير المركزية إلى المناطق الريفية.

Aux côtés de ceux de son mari dans les bureaux du gouvernement, dans une indication claire de son large

بجانب صور زوجها في مقرات الحكومية في دليلٍ واضحٍ لدورها