Translation of "Tietävän" in Turkish

Luulen Tomin tietävän.

Sanırım Tom biliyor.

Haluan sinun tietävän.

- Bilmeni istiyorum.
- Bilmenizi istiyorum.

- En halunnut äitini tietävän siitä.
- En tahtonut äitini tietävän siitä.
- En halunnut minun äitini tietävän siitä.

Annemin bilmesini istemedim.

Haluan sinun tietävän sen.

- Senin bunu bilmeni istiyorum.
- Sizin bunu bilmenizi istiyorum.

Tom näytti tietävän kaiken.

Tom her şeyi biliyor gibi görünüyordu.

Et näyttänyt tietävän totuutta.

Gerçeği bilmiyormuş gibi görünüyordunuz.

Miksi et halua minun tietävän?

Niçin benim bilmemi istemiyorsun?

Hän ei halua sinun tietävän.

O bilmeni istemiyor.

He eivät halua sinun tietävän.

Onlar senin bilmeni istemiyor.

Tom ei halunnut Marin tietävän.

Tom, Mary'nin bilmesini istemiyordu.

- Haluan teidän tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan teidän tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan teidän tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Haluan teidän tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Minä haluan teidän tietävän, että minä en ikinä tee tuota.
- Haluan teidän tietävän, että minä en ikinä tee tuota.
- Haluan sinun tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan sinun tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan sinun tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Haluan sinun tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Minä haluan sinun tietävän, että minä en ikinä tee tuota.
- Haluan sinun tietävän, että minä en ikinä tee tuota.

Bunu asla yapmayacağımı bilmeni istiyorum.

Tom vaikutti tietävän mitä hän halusi.

Tom ne istediğini biliyor gibi görünüyordu.

Tomi ei halua sinun tietävän totuutta.

Tom gerçeği bilmeni istemiyor.

- Minä en halua Tom'in tietävän tuota juuri nyt.
- En halua Tom'in tietävän tuota juuri nyt.

Tom'un onu şu anda bilmesini istemiyorum.

Haluan sinun tietävän, että yritin estää Tomia.

Tom'u durdurmaya çalıştığımı bilmeni istiyorum.

Haluan sinun tietävän, että voimme lakata huolehtimasta.

Endişelenmeyi durdurabileceğimizi bilmenizi istiyorum.

Haluan vain sinun tietävän, että annan sinulle anteeksi.

Seni bağışladığımı bilmeni istiyorum.

Tom halusi Marin tietävän, ettei hän vihannut häntä.

Tom ondan nefret etmediğini Mary'nin bilmesini istiyordu.

Tom haluaa Maryn tietävän, että hän rakastaa tätä kovasti.

Tom Mary'nin onun onu çok sevdiğini bilmesini istiyor.

Henkilöksi, jonka pitäisi olla asiantuntija, sinä et tunnu tietävän paljoakaan.

Uzman olması gereken biri için çok şey biliyor gibi görünmüyorsun.

Älä nyt vaan sano, että et halua muiden tietävän. En ole hyvä pitämään salaisuuksia.

Başkalarının bilmesini istemediğin bir şeyi bana söyleme. Sır saklamada iyi değilim.