Translation of "Syömään" in Turkish

Syömään!

Yemek vakti!

Mennään syömään.

Akşam yemeğine gidelim.

Ei kun syömään.

İşte başlıyoruz!

Kutsu ystäväsi syömään.

Akşam yemeği için arkadaşını davet et.

Mennään syömään yhdessä.

Birlikte yemek yemeye gidelim.

Pysähdytään jonnekin syömään.

Bir yerde durup yemek yiyelim.

Pystytkö syömään raakoja ostereita?

Çiğ istiridye yiyebilir misin?

Hän meni ulos syömään.

O, yemek yemek için dışarı gitti.

Olen kyllästynyt syömään pikaruokaa.

Ayaküstü yemekten usandım.

- Mentäisiinkö ulos syömään tänä iltana?
- Mitä jos menisimme ulos syömään tänä iltana?

Bu akşam yemek için dışarı gitmeye ne dersiniz?

- Jää päivälliselle.
- Jää illalliselle.
- Jääkää päivälliselle.
- Jääkää illalliselle.
- Jää syömään.
- Jääkää syömään.

Akşam yemeği için kalın.

Ne lähtevät syömään enimmäkseen öisin.

Genellikle gece vakti avlanıyorlar.

Se on erikoistunut syömään skorpioneja.

Kendisi, akrep yeme uzmanı.

Lapseni eivät suostu syömään kalaa.

Çocuklarım balık yemeyi reddediyor.

Hän pakotti minut syömään sen.

Bana onu yedirtti.

Emme pysty millään syömään kaikkea.

Bunun hepsini yiyemeyeceğiz.

Haluatko lähteä syömään aamiaista ulos?

Kahvaltı için dışarı çıkmak ister misin?

- Lääkäri käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Se lääkäri käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Se tohtori käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Tohtori käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

Doktor Tom'a kırmızı et tüketimini azaltmasını söyledi.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

Belki bir akrep de gelir ve böceklerle beslenmeye çalışır.

Luulin että menisimme syömään lounaan ulkona.

Ben öğle yemeği için dışarı çıktığımızı düşündüm.

Hanako ja Taro menivät syömään sushia.

Hanako ve Taro biraz suşi yemek için gitti.

Menemmekö me ulos syömään tänä iltana?

- Bu gece yemeğe dışarı çıkacak mıyız?
- Bu gece dışarıda mı yemek yiyeceğiz?

- Minun aftani sattuu, enkä siksi pysty oikein syömään.
- Aftani sattuu, enkä siksi pysty oikein syömään.

Ağız yaram ağrıyor, bu yüzden gerçekten yemek yiyemiyorum.

Lääkäri kehotti Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

Doktor Tom'a yediği kırmızı et miktarını azaltmasını söyledi.

- Lähtisitkö illalliselle kanssani?
- Haluaisitko lähteä syömään kanssani?

Benimle akşam yemeği yer misin?

Älä pakota minua syömään tuota, minä pyydän.

Lütfen onu bana yedirme.

Loppujen lopuksi päädyimme syömään siihen nuhjuiseen ravintolaan.

Sonunda, biz, o eski püskü lokantada yemek yemeyi sona erdirdik.

En malta odottaa sitä, että pääsen syömään kakkua.

Ben pastayı yemek için sabırsızlanıyorum.

Tom sanoi, että Mari oli tulossa syömään illallista.

- Tom Mary'nin akşam yemeği için uğrayacağını söyledi
- Tom, Mary'nin yemek için geldiğini söyledi.

Tom sanoi, että hän oli halukas syömään lounasta hänen kanssaan.

Tom onunla öğle yemeği yemek için istekli olduğunu söyledi.

Minun täytyy ostaa gluteenitonta pastaa, koska minun ystäväni tulee luokseni syömään.

Glutensiz makarna satın almam gerekiyor çünkü arkadaşım yemek yemeye geliyor.

- Voin syödä kaikkea muuta paitsi sipulia.
- Pystyn syömään mitätahansa paitsi sipulia.

Soğandan başka her şeyi yiyebilirim.