Translation of "Menisimme" in Turkish

- Mitä jos menisimme metrolla?
- Entäpä jos menisimme metrolla?

- Niye metroyla gitmiyoruz?
- Metroya binsek ya?

Mitä jos menisimme piknikille?

Bir pikniğe gitmeye ne dersin?

Mitä jos menisimme kotiin?

Neden eve gitmiyoruz?

Mitäpä jos menisimme katselemaan kirsikankukkia?

Niçin kiraz çiçeklerini görmeye gitmiyoruz?

Luulin että menisimme syömään lounaan ulkona.

Ben öğle yemeği için dışarı çıktığımızı düşündüm.

- Mitä jos menisimme elokuviin sunnuntaina?
- Mentäisiinkö leffaan sunnuntaina?

Cumartesi günü sinemaya gidelim mi?

Kaunis päivä, eikö vaan? Mitä jos menisimme ulos kävelylle?

Güzel bir gün, değil mi? Neden bir yürüyüş için dışarı çıkmıyoruz?

- Menisimmekö sisään?
- Mitäpä jos menisimme sisään?
- Emmekö menisi sisään?

Niçin içeriye girmiyoruz?

- Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?
- Mitäpä jos menisimme kävelylle lounaan jälkeen?

Öğle yemeğinden sonra yürüyüşe çıkmaya ne dersin?

- Mentäisiinkö ulos syömään tänä iltana?
- Mitä jos menisimme ulos syömään tänä iltana?

Bu akşam yemek için dışarı gitmeye ne dersiniz?

- Isäni ehdotti, että menisimme elokuviin iltapäivällä.
- Mun iskä ehdotti, et me mentäis leffaan iltapäiväl.

Babam bu öğleden sonra sinemaya gitmemizi önerdi.