Translation of "Polttaa" in Turkish

- Hän polttaa paljon.
- Hän polttaa runsaasti.

O çok sigara içer.

Isäni polttaa.

Babam sigara içer.

Saanko polttaa täällä?

Burada sigara içebilir miyim?

Koulussa ei saisi polttaa.

Okulda sigara içmemelisin.

- Isäni polttaa.
- Isäni tupakoi.

- Babam sigara içer.
- Babam sigara içiyor.

Et saa polttaa täällä.

Burada sigara içemezsiniz.

Tässä huoneessa saa polttaa.

Bu odada sigara içebilirsin.

- Tuli palaa.
- Tuli polttaa.

Ateş yanar.

- Isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.
- Minun isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.

Babam günde bir paket sigara içer.

Puutarhuri polttaa kuolleita lehtiä takapihalla.

Bahçıvan bahçesinde dökülmüş yaprakları yakıyor.

Shampoota meni silmiini ja se polttaa.

Gözlerimde biraz şampuan var ve yakıyor.

- Saako täällä polttaa?
- Saako täällä tupakoida?

Burada sigara içmeye izin veriliyor mu?

- Hän polttaa kuin savupiippu ja juo kuin kala.
- Hän polttaa kuin savupiippu ja juo kuin sieni.

- Baca gibi sigara içer, balık gibi içki içer.
- Baca gibi sigara, sünger gibi de içki içer.

Ei pidä polttaa, koska se aiheuttaa sairauksia.

İnsan sigara içmemeli çünkü hastalığa sebep oluyor.

Jotkin horrostavat. Keho polttaa silloin hyvin vähän energiaa.

Bazısı kış uykusuna yatarak asgari enerji harcıyor.

- Täällä ei saa polttaa.
- Täällä ei saa tupakoida.

- Burada sigara içmemelisin.
- Burada sigara içmemen gerekiyor.

- On kiellettyä polttaa koulussa.
- Koulussa on tupakointi kielletty.

Okulda sigara içmek yasaktır.

Tom ei tiennyt, missä hän voisi polttaa roskat.

Tom çöpü nerede yakacağını bilmiyordu.

- Olen taas alkanut polttaa.
- Olen alkanut tupakoida taas.

Tekrar sigara içmeye başladım.

- Minun isäni tapasi polttaa, mutta hän ei tee sitä enää.
- Isäni tapasi polttaa, mutta hän ei tee sitä enää.

Babam sigara içerdi fakat artık içmiyor.

- Hän suuttuu tosi herkästi.
- Hän polttaa hihat tosi herkästi.

O çok kolay kızar.

- Tomi suuttuu tosi helposti.
- Tomi polttaa hihat tosi herkästi.

Tom çok kolayca kızar.

Kiihkeän keskustelun jälkeen tehtiin kompromissi. Tupakoijat saavat vastedes polttaa tupakkanurkkauksessa.

Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.

1920-luvulla Saksassa inflaatio oli niin korkea, että oli ihan tavallista polttaa rahaa pysyäkseen lämpimänä.

1920'li yıllarda Almanya'da enflasyon o kadar yüksekti ki, ısınmak için para yakmak sıradan bir durumdu.

Jane on lihava, töykeä ja polttaa liikaa. Mutta Kenistä hän on ihana ja hurmaava. Siksi rakkautta sanotaankin sokeaksi.

Jane şişman ve kaba ve çok sigara içiyor. Fakat, Ken onun güzel ve çekici olduğunu düşünüyor. Aşkın gözü kördür demelerinin nedeni bu.

- Minun olisi pitänyt sanoa Tomille, ettei hänen tulisi polttaa.
- Minun olisi pitänyt sanoa Tomille, ettei hänen tulisi tupakoida.

Tom'a sigara içmemesini söylemem gerekirdi.

- Minulla meni shampoota silmiin ja se kirvelee.
- Shampoota meni silmiini ja se polttaa.
- Minulla meni shampoota silmiin ja se sattuu.

Gözlerimde şampuan var ve o acıtıyor.