Translation of "Isäni" in Turkish

- Isäni polttaa.
- Isäni tupakoi.

- Babam sigara içer.
- Babam sigara içiyor.

- Isäni kasvattaa riisiä.
- Isäni viljelee riisiä.

Babam pirinç yetiştirir.

Isäni polttaa.

Babam sigara içer.

"Isäni ei juo alkoholia." "Ei minunkaan isäni."

"Benim babam içki içmez." "Benim babam da."

- Hän on minun isäni.
- Hän on isäni.

O benim babam.

- Isäni terveys on hyvä.
- Minun isäni on terve.

Babam sağlıklıdır.

Isäni auttaa minua.

Babam bana yardım edecek.

Isäni on rikas.

Babam zengindir.

Isäni on opettaja.

Babam bir öğretmendir.

Sinä tapoit isäni.

- Babamı öldürdün.
- Sen babamı öldürdün.

Isäni on täällä.

Babam burada.

Isäni oli laivastossa.

Babam donanmada idi.

Isäni oli näyttelijä.

Babam bir oyuncuydu.

Isäni lopetti tupakoimisen.

Babam sigarayı bıraktı.

Isäni lopetti juomisen.

Babam içmeyi bıraktı.

Isäni pyörittää ravintolaa.

Babam bir restoran işletir.

Olet minun isäni.

Sen benim babamsın.

Isäni on liikemies.

Babam bir iş adamıdır.

- Minun isäni suuttuu aina.
- Minun isäni on aina vihainen.

Babam her zaman öfkeleniyor.

- Isäni on poissa työasioiden takia.
- Isäni on poissa työmatkalla.

Babam işten dolayı burada değil.

- Minun isäni on hyvä mies.
- Isäni on hyvä mies.

Benim babam iyi bir adamdır.

- Isäni kyllä auttaa minua.
- Tiedän, että isäni auttaa minua.

Babamın bana yardım edeceğini biliyorum.

- Minun isäni liittyy jotenkin tuohon liikkeeseen.
- Minun isäni liittyy jotenkin tuohon firmaan.
- Isäni liittyy jotenkin tuohon liikkeeseen.
- Isäni liittyy jotenkin tuohon firmaan.

Babamın o firma ile bir ilgisi var.

- Isäni käy töiden takia usein Amerikassa.
- Isäni käy usein työasioissa Amerikassa.
- Isäni käy usein liikeasioilla Amerikassa.

Babam sık sık iş için Amerika'ya gider.

- Isäni jäi muutamaksi päiväksi Frankfurtiin.
- Isäni vietti muutaman päivän Frankfurtissa.

Babam birkaç gün Frankfurt'ta kaldı.

- Isäni nukkui koko elokuvan ajan.
- Isäni nukkui läpi koko elokuvan.

Babam film boyunca uyudu.

Isäni oli kolmatta sukupolvea,

Babam Bask bölgesinden gelenlerin

Isäni työskenteli valtion tiepalvelussa.

Babam kara yolları idaresinde çalışmaya başlamış.

Isäni on töissä pankissa.

Babam bir banka için çalışıyor.

Isäni on mennyt Yhdysvaltoihin.

Babam Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

En tiedä isäni vuosituloja.

Babamın yıllık gelirini bilmiyorum.

Minun isäni on terve.

Babam sağlıklıdır.

Isäni vei meidät eläintarhaan.

Babam bizi hayvanat bahçesine götürdü.

Minun isäni kuoli keuhkosyöpään.

Babam akciğer kanserinden öldü.

Isäni rakastaa kitaran soittamista.

Babam gitar çalmayı sever.

Isäni tykkää matkustaa lentokoneella.

Babam uçakla seyahat etmeyi seviyor.

Isäni menee töihin pyörällä.

Babam işe bisikletle gider.

Minun isäni on lääkäri.

Babam doktor.

Valitettavasti isäni on ulkona.

Üzgünüm babam dışarıda.

Isäni ei pidä musiikista.

Babam müzikten hoşlanmaz.

Minun isäni on arkeologi.

Babam bir arkeolog.

Pelasin littaa isäni kanssa.

Babamla yakalama oynadık.

Minun isäni on pitkä.

Babam uzun boylu.

Isäni äiti on isoäitini.

Babamın annesi benim büyükannemdir.

Minun isäni oli valmentaja.

Babam bir koçtu.

Minun isäni tappaa minut.

Babam beni öldürecek.

Isäni on vähän vanhanaikainen.

Benim babam biraz eski kafalıdır.

Isäni käyttää tätä autoa.

Bu araba babam tarafından kullanılmaktadır.

Kate juoksi isäni ravintolaan.

Kate babamın restoranına doğru koştu.

Kone laskeutui isäni tilalle.

Uçak babamın çiftliğine indi.

Isäni ajaa todella hyvin.

Babam çok iyi araba sürer.

Isäni ajaa partaansa kylpyhuoneessa.

Babam banyoda tıraş oluyor.

Isäni tulee kotiin seitsemältä.

Babam yedide eve gelecek.

Isäni jää pian eläkkeelle.

Babam yakında emekli olacak.

- Isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.
- Minun isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.

Babam günde bir paket sigara içer.

- Haluan, että isäni näkee sen elokuvan.
- Haluan, että isäni näkee sen leffan.

Babamın filmi izlemesini istiyorum.

Kävin isäni kotikaupungissa viime kesänä.

Geçen yaz babamın doğduğu yeri ziyaret ettim.

Isäni käy kävelyllä joka aamu.

Babam her sabah yürüyüş yapar.

Isäni ei koskaan lepää pitkään.

Babam asla uzun süreli dinlenmez.

Isäni pyysi minua avaamaan oven.

Babam kapıyı açmamı istedi.

Hän ei ole minun isäni.

- O benim babam değil.
- O babam değil.

Isäni tulee yleensä kotiin seitsemältä.

Babam genellikle eve yedide gelir.

Isäni oli käynyt kerran Kreikassa.

Babam bir kez Yunanistan'da bulunmuş.

Isäni työskentelee insinöörinä siinä tehtaassa.

Babam mühendis olarak bir fabrikada çalışıyor.

Isäni kuolemasta on viisi vuotta.

- Babam öleli beş yıl oldu.
- Babam öldüğünden bu yana 5 yıl oldu.

Isäni kuoli, kun olin kolmetoista.

Ben on üç yaşındayken babam öldü.

Isäni kuluttaa paljon aikaa harrastukseensa.

Babam hobisinde çok zaman harcıyor.

Isäni ei aina kävele työhön.

Babam her zaman işe yürüyerek gitmez.

Isäni mielestä pizza on ihanaa.

Babam, pizza seviyor

Minun isäni on todella mukava.

Babam çok iyidir.

Isäni pitää todella kovasti pizzasta.

Babam pizayı çok sever.

Minun isäni on töissä tehtaassa.

- Benim babam bir fabrikada çalışır.
- Babam fabrikada çalışır.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Babam çok meyve yemez.

Minä en ole minun isäni.

Ben babam değilim.

Hän on minun biologinen isäni.

O benim biyolojik babam.

Isäni ei ollut koskaan läsnä.

Babam etrafta değildi.

Isäni on erään liikkeen johtaja.

Babam bir mağaza yönetir.

Isäni tapasi juoda myöhään yöhön.

Babam gece geç saatlere kadar içerdi.

Isäni on vapaa tänään iltapäivällä.

Babam bu öğleden sonra boş.

Minun isäni ei ymmärrä minua.

Babam beni anlamıyor.

Isäni opettaa minut valmistamaan ruokaa.

Babam bana nasıl yemek pişireceğimi öğretiyor.

Miksi isäni oli niin ilkeä?

Babam neden bu kadar cimriydi?

Professori Hudson on isäni ystävä.

Profesör Hudson babamın arkadaşıdır.

Minun isäni käy aamuisin kävelyllä.

Babam her sabah yürüyüş için dışarı çıkar.

Isäni antoi minulle syntymäpäivänäni koiranpennun.

Babam doğum günüm için bana bir köpek yavrusu verdi.

Isäni vei meidät eläintarhaan eilen.

Dün babam bizi hayvanat bahçesine götürdü.

Minun isäni menee välillä ulkomaille.

Babam bazen yurtdışına gider.

Isäni haluaa tehokkaan assistentin avukseen.

Babam ona yardım etmesi için verimli bir asistan istiyor.

Isäni lähetti minulle paljon rahaa.

Babam bana çok para verdi.

Isäni on hyvin vihainen minulle.

Babam bana çok kızgın.

Olen yhtä pitkä kuin isäni.

Babam kadar uzun boyluyum.

Minun isäni korjasi rikkinäisen tuolin.

Babam kırık sandalyeyi tamir etti.

- Minun isäni asuu ja työskentelee Tokiossa.
- Minun isäni asuu ja tekee töitä Tokiossa.

Babam Tokyo'da yaşıyor ve çalışıyor.

- Minun isäni on kaksi vuotta minun äitiäni nuorempi.
- Isäni on kaksi vuotta äitiäni nuorempi.
- Minun isäni on kaksi vuotta äitiäni nuorempi.
- Isäni on kaksi vuotta minun äitiäni nuorempi.
- Isäni on kaksi vuotta nuorempi kuin äitini.
- Minun isäni on kaksi vuotta nuorempi kuin äitini.
- Isäni on kaksi vuotta nuorempi kuin minun äitini.
- Minun isäni on kaksi vuotta nuorempi kuin minun äitini.

Babam annemden iki yaş daha gençtir.