Translation of "Hänestä" in Turkish

- Pidän hänestä.
- Tykkään hänestä.

Onu severim.

- Pidän hänestä kovasti.
- Tykkään hänestä kovasti.
- Tykkään hänestä tosi paljon.

- Ondan çok hoşlanıyorum.
- Onu çok seviyorum.

- Pidän hänestä kovasti.
- Tykkään hänestä kovasti.
- Pidän hänestä valtavan paljon.

Ben onu çok seviyorum.

- Pidän hänestä kovasti.
- Tykkään hänestä kovasti.

- Ondan çok hoşlanıyorum.
- Onu çok seviyorum.

- Hän tykkää hänestä.
- Hän pitää hänestä.

O onu seviyor.

Mitä hänestä?

- Ondan ne haber?
- Ya o?

Pidän hänestä.

Ben onu çok seviyorum.

- Pidä näppisi erossa hänestä!
- Pysy erossa hänestä!

O kızdan uzak dur!

- En pidä hänestä.
- Minä en pidä hänestä.

Onu sevmiyorum.

- Tiedän hänestä kaiken.
- Minä tiedän kaiken hänestä.

Onun hakkında her şeyi biliyorum.

Odotamme paljon hänestä.

Biz ondan çok şey bekliyoruz.

Hänestä tuli näyttelijä.

O bir aktris oldu.

Olen huolissani hänestä.

Onu hakkında endişe ediyorum.

Kerro minulle hänestä.

Bana ondan bahset.

Hänestä tuli laulaja.

O bir şarkıcı oldu.

Hänestä tuli pianisti.

O bir piyanist oldu.

Näin hänestä vilauksen.

Onu bir an için gördüm.

Hänestä tuli katolinen.

Katolik oldu.

Kerro meille hänestä.

Bize ondan bahset.

- Hänestä tulisi hyvä vaimo minulle.
- Hänestä tulisi minulle hyvä vaimo.

O benim için iyi bir eş olur.

- Minä en kantaisi huolta hänestä.
- Minä en olisi huolissani hänestä.

Onunla ilgili endişelenmezdim.

Aluksi en pitänyt hänestä.

Başlangıçta, ondan hoşlanmadım.

Tomin ystävät pitävät hänestä.

Tom arkadaşları tarafından sevilir.

Hänestä tulee loistava tutkija.

O harika bir bilim adamı olacak.

Hänestä tulee hyvä vaimo.

O iyi bir eş olacaktır.

Hänestä tulee hyvä lääkäri.

O, iyi bir doktor olacak.

En ole huolissani hänestä.

Onun hakkında endişeli değilim.

En tiedä hänestä mitään.

Ben onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

He tekevät hänestä pilkkaa.

Onlar onunla dalga geçti.

Onnistuin pääsemään eroon hänestä.

Ondan kurtulmayı başardım.

Luulin, että pidit hänestä.

Onu sevdiğini düşündüm.

Hänestä tuli yhtäkkiä kuuluisa.

O birden ünlü oldu.

Hän teki hänestä onnellisen.

Onu mutlu etti.

Minulla oli hänestä uni.

- Ben onun hakkında bir rüya gördüm.
- Onun hakkında bir hayalim vardı.

Kerro minulle vähän hänestä.

Bana onun hakkında biraz söyle.

Voitko kertoa minulle hänestä?

- Bana onun hakkında söyleyebilir misin?
- Bana ondan bahseder misin?

He pitävät kovasti hänestä.

Onlar ona çok düşkünler.

Yritä olla murehtimatta hänestä.

Onun hakkında endişelenmemeye çalış.

Voitko kertoa meille hänestä?

Bize onunla ilgili anlatabilir misin?

Kerro minulle jotain hänestä.

Onun hakkında bana bir şey söyle.

Kerro minulle lisää hänestä.

Bana onun hakkında daha fazla bilgi veriniz.

Tiedätkö sinä hänestä mitään?

Onun hakkında bir şey biliyor musun?

Hänestä tulee hyvä aviomies.

O iyi bir koca olacak.

Oletko kertonut vanhemmillesi hänestä?

Ebeveynlerine ondan bahsettin mi?

Hän teki hänestä rikkaan.

O onu zengin yaptı.

Hänestä tuli kuuluisa näyttelijä.

O, ünlü bir aktör oldu.

- Hänestä on mukavaa laittaa ruokaa perheelleen.
- Hänestä on kiva kokata perheelleen.

O, ailesi için yemek pişirmeyi sever.

Suoraan puhuen en pidä hänestä.

Açıkçası, ondan hoşlanmıyorum.

Herra Smith teki hänestä sihteerinsä.

Bay Smith onu sekreteri yaptı.

En ole kuullut hänestä ikuisuuksiin.

Yıllardır ondan duymadım.

Pidän hänestä kaikista opettajista eniten.

Bütün öğretmenlerin içinde ençok onu severim.

Ehkä hänestä tulee hyvä opettaja.

Belki o iyi bir öğretmen olacak.

- Pidän hänestä.
- Minä pidän siitä.

Onu severim.

Asumme kymmenen minuutin päässä hänestä.

Ondan on dakika uzaklıkta yaşıyoruz.

Annapa kun kerron sinulle hänestä.

Sana onun hakkında bahsedeyim.

Mitä voit kertoa meille hänestä?

Bize onunla ilgili ne söyleyebilirsin?

Voitko kertoa minulle lisää hänestä?

Bana onun hakkında daha fazla şey söyleyebilir misin?

Mitä voit kertoa minulle hänestä?

Bana onun hakkında ne söyleyebilirsin?

Minä en kerro hänestä kellekään.

Onun hakkında kimseye bir şey söylemeyeceğim.

Tom tietää, etten pidä hänestä.

Tom kendisinden hoşlanmadığımı biliyor.

- Minä en ollut kuullut hänestä pitkään aikaan.
- En ollut kuullut hänestä pitkään aikaan.

Ben uzun bir süre ondan haber almadım.

- Vapauta hänet.
- Vapauttakaa hänet.
- Päästäkää hänet vapaaksi.
- Päästä hänet vapaaksi.
- Päästäkää hänet.
- Päästä hänet.
- Irrottakaa hänet.
- Irrota hänet.
- Irrottakaa hänestä.
- Irrota hänestä.
- Päästäkää hänet irti.
- Päästä hänet irti.
- Päästäkää irti hänestä.
- Päästä irti hänestä.
- Päästäkää hänestä irti.
- Päästä hänestä irti.
- Anna hänen mennä.
- Antakaa hänen mennä.

- Gitmesine izin ver.
- Bırak gitsin.
- Bırak onu gitsin.

Naiset näyttävät pitävän hänestä jostain syystä.

Her nedense kadınlar ondan hoşlanıyor gibi görünüyor.

Veljeni ei pitänyt hänestä alun alkaenkaan.

Erkek kardeşim başından beri onu sevmiyordu.

Se ei ole minun kuvani hänestä.

O benim onunla ilgili fikrim değil.

Hän teki selväksi ettei pitänyt hänestä.

Ondan hoşlanmadığını açıkladı.

Kaikki nuo ihmiset puhuvat hänestä hyvää.

- O, o insanlar tarafından iyi konuşulur.
- O, o insanlar arasında iyi bir üne sahiptir.

Kun Tom on rehellinen, pidän hänestä.

Tom dürüst olduğu için onu seviyorum.

Toisin sanoen hänestä tuli hyvä vaimo.

Başka bir ifadeyle, iyi bir eş oldu.

Ehkä hänestä ei tule koskaan kuuluisaa.

Belki de o asla ünlü olmayacak.

- Olin mustasukkainen hänestä.
- Olin kateellinen hänelle.

Onu kıskanıyordum.

Minulla ei ole hänestä enempää sanottavaa.

Onun hakkında söyleyecek daha fazla sözüm yok.

Hänestä on ihanaa kirjoittaa merkintöjä Wikipediaan.

Vikipedi'ye madde yazmayı sever.

Pidän hänestä. Hän on niin kaunis!

Onu seviyorum. O çok güzel!

He, jotka tuntevat hänet, pitävät hänestä.

Onu tanıyanlar onu seviyorlar.

En ole vielä kuullut hänestä sanaakaan.

Şimdiye kadar ondan bir kelime duymadım.

Hän varmaankin tietää, että pidän hänestä.

O muhtemelen onu sevdiğimi biliyor.

Kerro minulle kaikki, mitä tiedät hänestä.

Onun hakkında bildiğin her şeyi bana anlat.

Ei ole ketään, joka huolehtisi hänestä.

Ona göz kulak olacak kimse yok.

Tom on rehellinen. Siksi pidän hänestä.

Tom dürüsttür, bu yüzden onu seviyorum.

Tom sanoo, että olet hänestä tyhmä.

Tom aptal olduğunu düşündüğünü söyledi.

Me kaikki olemme hyvin ylpeitä hänestä.

Hepimiz onunla çok gurur duyuyoruz.

Tom tietää, ettei Mari tykkää hänestä.

Tom, Mary'nin ondan hoşlanmadığını biliyor.

Tom tietää, että Mari tykkää hänestä.

Tom, Mary'nin ondan hoşlandığını biliyor.