Translation of "Milloin" in Spanish

Milloin?

- ¿Cuando?
- ¿Cuándo?

- Milloin matkasi alkaa?
- Milloin sinun matkasi alkaa?
- Milloin matkanne alkaa?
- Milloin teidän matkanne alkaa?

¿Cuándo empieza tu viaje?

- Milloin sota loppui?
- Milloin se sota loppui?
- Milloin sota loppu?

¿Cuándo terminó la guerra?

- Milloin tulit tänne?
- Milloin pääsit tänne?
- Milloin sinä tulit tänne?

¿Cuándo llegaste aquí?

- Milloin juhlat ovat?
- Milloin juhlat järjestetään?

¿Cuándo se celebrará la fiesta?

- Milloin kävit Roomassa?
- Milloin menit Roomaan?

¿Cuándo fuiste a Roma?

Milloin palaat?

- ¿Cuándo volverás?
- ¿Cuándo estaréis de vuelta?

Milloin lähdet?

- ¿Cuándo te vas?
- ¿A qué hora saldrás?
- ¿A qué hora te irás?

Milloin lähdit?

¿Cuándo fuiste?

- Milloin katsoit elokuvan?
- Milloin katsoitte elokuvan?
- Milloin katsoit sen elokuvan?
- Milloin katsoitte sen elokuvan?
- Milloin sinä katsoit elokuvan?
- Milloin te katsoitte elokuvan?
- Milloin sinä katsoit sen elokuvan?
- Milloin te katsoitte sen elokuvan?

- ¿Cuándo viste esa película?
- ¿Cuándo vio la película?

- Milloin menet Eurooppaan?
- Milloin sinä menet Eurooppaan?
- Milloin menette Eurooppaan?
- Milloin te menette Eurooppaan?
- Milloin olette menossa Eurooppaan?
- Milloin te olette menossa Eurooppaan?
- Milloin olet menossa Eurooppaan?
- Milloin sinä olet menossa Eurooppaan?

¿Cuándo vas a ir a Europa?

- Milloin sinun syntymäpäiväsi on?
- Milloin sun synttärit on?
- Milloin sinulla on syntymäpäivä?
- Milloin sulla on synttärit?

¿Cuándo es tu cumpleaños?

- Milloin käyt Saksassa?
- Milloin sinä menet Saksaan?

¿Cuándo vas a Alemania?

- Tule ihan milloin vaan.
- Tule milloin tahansa.

Ven cuando quieras.

- Milloin minä saan maksuni?
- Milloin minulle maksetaan?

- ¿Cuándo voy a cobrar?
- ¿Cuándo me van a pagar?

- Milloin hän syntyi?
- Milloin hän on syntynyt?

- ¿Cuándo nació ella?
- ¿Cuándo nació?

- Milloin sait kirjeeni?
- Milloin sinä sait kirjeeni?

¿Cuándo recibió usted mi carta?

- Milloin sinun kirjasi ilmestyy?
- Milloin kirjasi ilmestyy?

¿Cuándo saldrá tu libro?

- Milloin sinä tulet takaisin?
- Milloin sinä tulet takaisin kotiin?
- Milloin te tulette takaisin?

- ¿Cuándo volverás?
- ¿Cuándo volverán?
- ¿Cuándo regresarán?
- ¿Cuándo regresaréis?

- Milloin sinä olet perillä?
- Milloin me saavumme perille?

¿En cuánto tiempo vamos a llegar?

- Milloin aloit opiskella ranskaa?
- Milloin aloitit ranskan opiskelun?

¿Cuándo empezaste a estudiar francés?

- Milloin Tom syö aamiaista?
- Milloin Tom syö aamupalaa?

¿Cuándo desayuna Tom?

- Milloin me saavumme perille?
- Milloin me olemme perillä?

- ¿En cuánto tiempo vamos a llegar?
- ¿Cuándo llegamos?

- Milloin sinä pelaat tennistä?
- Milloin te pelaatte tennistä?

- ¿Cuándo juega tenis?
- ¿Cuándo juegas al tenis?

Milloin lopetit sen?

¿Cuándo lo terminaste?

Milloin tulet kotiin?

¿Cuándo vendrás a casa?

Milloin sade alkoi?

¿Cuándo empezó a llover?

Milloin elokuva julkaistaan?

¿Cuándo se estrenará la película?

Milloin sadekausi loppuu?

¿Cuándo termina la estación de las lluvias?

Milloin ovat häät?

- ¿Cuándo será la boda?
- ¿Cuándo es la boda?

Milloin se loppuu?

¿Cuándo termina?

Milloin palaat Italiaan?

¿Cuándo volverás a Italia?

Milloin viimeksi paastosit?

¿Cuándo fue la última vez que ayunaste?

Milloin pöllöt nukkuvat?

¿Cuándo duermen las lechuzas?

Milloin esitys alkaa?

- ¿A qué hora empieza el espectáculo?
- ¿Cuándo empieza el espectáculo?

Milloin se alkaa?

- ¿Cuándo empieza?
- ¿Cuándo empezará?

Milloin menit naimisiin?

¿Cuándo te casaste?

Milloin juhlat ovat?

¿Cuándo es la fiesta?

Milloin syötte illallista?

¿Cuándo cenas?

Milloin me menemme?

¿Cuándo vamos?

Milloin kävit Australiassa?

¿Cuándo estuviste en Australia?

Milloin tulet takaisin?

¿Cuándo vuelves?

Milloin olet syntynyt?

¿Cuándo naciste?

Milloin palasit Lontoosta?

¿Cuándo regresaste de Londres?

Milloin vastaanotit sähkeen?

¿Cuándo recibiste el telegrama?

Milloin menet kotiin?

¿A qué hora te vas a casa?

Milloin tulit Japaniin?

¿Cuándo viniste a Japón?

Milloin illallinen tarjoillaan?

¿A qué hora servirán la cena?

Milloin oppituntisi päättyy?

¿Cuándo termina tu hora de clases?

Milloin syksy tulee?

¿Cuándo llegará el otoño?

Milloin tapasit hänet?

¿Cuándo lo viste a él?

- Voit soittaa minulle milloin vain.
- Soita minulle milloin tahansa.

Llámame en cualquier momento.

- Ei mitään.
- Milloin tahansa.
- Milloin vaan.
- Koska tahansa.
- Koska vaan.
- Mitäs tuosta.
- Milloin vain.
- Koska vain.

Cuando quieras.

- Milloin minä annoin sen sinulle?
- Milloin minä annoin tuon sinulle?

¿Cuándo te di eso?

- Milloin muutat?
- Milloin sinä muutat?
- Koska muutat?
- Koska sinä muutat?

¿Cuándo te vas a mudar?

Milloin aloitit englannin opiskelun?

- ¿Cuándo comenzaste a estudiar inglés?
- ¿Cuándo comenzaste a aprender inglés?
- ¿Cuándo empezasteis a estudiar inglés?

Milloin aloit opiskella saksaa?

- ¿Cuándo empezaste a aprender alemán?
- ¿Cuándo empezaron a aprender alemán?

Milloin hän tuli tänne?

¿Cuándo vino él aquí?

Milloin hän saapui tänne?

¿Cuándo llegó él aquí?

Milloin voin soittaa teille?

¿Cuándo puedo llamarle?

Milloin viimeksi suutelit vaimoasi?

¿Cuándo fue la última vez que besaste a tu esposa?

Milloin olet valmis lähtöön?

¿Cuándo vas a estar listo para irte?

Milloin me voimme syödä?

¿Cuándo podemos comer?

Milloin tämä kaikki tapahtui?

¿Cuándo pasó todo esto?

Milloin se on valmis?

¿Cuándo estará listo?

Milloin me saavutaan lentoasemalle?

¿Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?

Milloin lounas on valmis?

¿Cuándo estará lista la comida?

Missä ja milloin tapaisimme?

¿En dónde y a qué hora nos podemos encontrar?

"Milloin palaat?" "Riippuu säästä."

"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima."

Milloin tulit takaisin matkaltasi?

¿Cuándo volviste de tu viaje?

Milloin ostit tämän videon?

- ¿Cuándo compraste este video?
- ¿Cuándo compraste este vídeo?

Milloin ystäväsi lähti Amerikkaan?

¿Cuándo partió tu amigo a América?

Milloin ostit sen kännykän?

¿Cuándo compraste ese celular?

Milloin hän pelaa tennistä?

¿Cuándo juega al tenis?

Milloin tavallisesti pääset töistä?

- ¿A qué hora sueles salir de trabajar?
- ¿A qué hora sale comúnmente del trabajo?

Milloin voin soittaa sinulle?

¿Cuándo puedo llamarte?

- Sanoiko Tom milloin hän tulisi kylään?
- Kertoiko Tom milloin hän tulisi käymään?

¿Dijo Tom cuándo vendría de visita?

Milloin näit heidät ensi kerran?

- ¿Cuándo los vio por primera vez?
- ¿Cuándo las viste por primera vez?

Milloin hän tulee takaisin matkaltaan?

¿Cuándo va a regresar de su viaje?

En tiedä milloin hän tulee.

- No sé cuándo vendrá él.
- No sé cuándo vendrá.

Milloin syödään? Minulla on nälkä!

¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!

Milloin sinä ensiksi kohtasit hänet?

¿Cuándo lo viste por primera vez?

Milloin seuraava bussi Helsinkiin menee?

¿Cuándo sale el próximo bus a Helsinki?