Translation of "Loppuu" in Spanish

Milloin sadekausi loppuu?

¿Cuándo termina la estación de las lluvias?

Milloin se loppuu?

¿Cuándo termina?

Kaikki loppuu joskus.

No hay mal que cien años dure.

Koulu loppuu puoli neljältä.

La escuela termina a las 3:30.

Lähdemme, kun sade loppuu.

Iremos cuando pare de llover.

Koulu alkaa yhdeksältä ja loppuu kuudelta.

- El cole empieza a las nueve y termina a las seis.
- El cole empieza a las nueve y acaba a las seis.
- El colegio empieza a las nueve y acaba a las seis.
- El colegio empieza a las nueve y termina a las seis.
- La escuela empieza a las nueve y termina a las seis.
- La escuela empieza a las nueve y acaba a las seis.

- Sanotaan sodan loppuvan pian.
- Sanotaan että sota loppuu pian.

Se dice que la guerra terminará pronto.

- Kun sade loppuu, me lähdemme.
- Lähdemme kun sade lakkaa.

Iremos cuando pare de llover.

- Juhlat loppuvat.
- Juhla loppuu.
- Juhlat ovat ohi.
- Juhla on ohi.

Se acabó la fiesta.

- Meillä on heti tenttejä, kun kesäloma loppuu.
- Meillä on kokeita heti kesäloman jälkeen.

Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano.