Translation of "Tulevansa" in Russian

Hän lupasi minulle tulevansa neljältä.

Он обещал мне, что придёт в четыре.

Hän haaveili tulevansa kääntäjäksi, mutta hänestä tulikin putkimies.

Он мечтал стать переводчиком, а стал водопроводчиком.

- Tomi lupasi minulle tulevansa.
- Tomi lupas mulle, et se tulee.

- Том пообещал мне, что придёт.
- Том обещал мне, что придёт.

”Häh? Missäs Keiko on?” ”Hänellä on tänään vanhempi–lapsi-tapaaminen opettajan kanssa, joten hän sanoi tulevansa myöhässä.”

"Ой, а где Кэйко?" — "Она сказала, что будет на встрече с учителем и ребёнком, так что опоздает».

”Ovatkohan kaikki paikalla? Hetkinen, missäs Tom on?” ”Se sanoi nukkuneensa pommiin ja tulevansa siksi puoli tuntia myöhässä.”

«Все в сборе? Так, а Том?» — «Он сказал, что проспал и опоздает на полчаса».