Translation of "Myöhässä" in English

0.008 sec.

Examples of using "Myöhässä" in a sentence and their english translations:

- Olet tunnin myöhässä.
- Olette tunnin myöhässä.

You're an hour late.

Olen myöhässä.

I'm late.

Olet myöhässä.

- You are late.
- You're late.

- Olemme saapuneet hieman myöhässä.
- Tulimme hiukan myöhässä.

We've arrived a little late.

- Minä olin todella myöhässä.
- Olin todella myöhässä.

I was really late.

- Olemme vähän myöhässä.
- Me olemme vähän myöhässä.

We're a bit late.

- Olemme aavistuksen myöhässä.
- Me olemme aavistuksen myöhässä.

We're a bit late.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi kun tulen myöhässä.

Sorry to be late.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi, että tulen myöhässä.

- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Forgive me for being late.
- I'm sorry for being late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.
- I'm sorry we're so late.
- I'm sorry that we're so late.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi myöhässä olemiseni.
- Anteeksi myöhästyminen.

Sorry for being late.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

- Please pardon me for coming late.
- Pardon me for coming late.

- Tulin myöhässä kouluun.
- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

I was late to school.

- Olin myöhässä liikenteen takia.
- Olin myöhässä liikenteen vuoksi.

I was late because of the traffic.

- Hän oli taas myöhässä.
- Taas hän oli myöhässä.

She was late once again.

- Tom tuli asemalle myöhässä.
- Tom saapui asemalle myöhässä.

Tom arrived late at the station.

- Myöhästyn.
- Minä myöhästyn.
- Tulen myöhässä.
- Minä tulen myöhässä.

I'll be late.

- Minä pelkään meidän olevan myöhässä.
- Pelkään meidän olevan myöhässä.
- Minä pelkään, että me olemme myöhässä.
- Minä pelkään, että olemme myöhässä.
- Pelkään, että me olemme myöhässä.
- Pelkään, että olemme myöhässä.

I fear that we are late.

Olit myöhässä töistä.

You were late for work.

Tulet aina myöhässä.

- You are always late.
- You are always too late.

Olen myöhässä lounaalta.

I'm late for lunch.

Olen myöhässä tunnilta.

I'm late for class.

Olet taas myöhässä.

You're late again.

Olit liian myöhässä.

You were too late.

Olin vähän myöhässä.

I was a bit late.

Tom on myöhässä.

Tom is late.

He ovat myöhässä.

They're running late.

Tulin myöhässä kouluun.

I was late to school.

Juna lähtee myöhässä.

The train's departure will be delayed.

Junamme on myöhässä.

- Our train is delayed.
- Our train is late.

- Ette ole liian myöhässä.
- Te ette ole liian myöhässä.

You're not too late.

- Bussi saattaa olla myöhässä.
- Linja-auto saattaa olla myöhässä.

The bus may be late.

- Anteeksi kun tulen myöhässä.
- Pahoittelut myöhästymisestä.
- Pahoittelen, että olen myöhässä.

- I'm sorry I'm late.
- Pardon my being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- I'm sorry about being late.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Pahoittelut myöhästymisestä.

I'm sorry for being late.

- Tom saapui kolmekymmentä minuuttia myöhässä.
- Tom tuli 30 minuuttia myöhässä.

Tom came 30 minutes late.

Se on tullut myöhässä.

She's a latecomer.

Miksi olit tänäaamuna myöhässä?

Why were you late this morning?

Tom oli myöhässä illalliselta.

Tom was late for dinner.

Tom saapui asemalle myöhässä.

- Tom arrived late at the station.
- Tom was late at the station.

Lento on ilmeisesti myöhässä.

It looks like the flight was delayed.

Hän oli myöhässä kouluun.

She was late to school.

Anteeksi, että tulen myöhässä.

- Please pardon me for coming late.
- Please excuse my being late.
- Forgive me for being late.

Tomi tulee harvoin myöhässä.

- Tom is seldom late.
- Tom is rarely late.

Onko lento 123 myöhässä?

Has Flight 123 been delayed?

Melkein kaikki olivat myöhässä.

Almost everyone was late.

Olet aivan liian myöhässä.

You're way too late.

Tomi tulee usein myöhässä.

Tom often comes late.

Anteeksi, kun tulin myöhässä.

I'm sorry. I came late.

Olemme saapuneet hieman myöhässä.

- We arrived a little late.
- We've arrived a little late.

Odotin Tomin olevan myöhässä.

I expected Tom to be late.

Anteeksi. Juna oli myöhässä.

Sorry. The train was late.

He ovat liian myöhässä.

They're too late.

Olet kolme tuntia myöhässä.

You're three hours late.

Miksi juna on myöhässä?

Why is the train late?

Anteeksi, että olen myöhässä.

I'm sorry about being late.

Bussi oli ilmeisesti myöhässä.

Apparently the bus was late.

Tom oli myöhässä kokouksesta.

Tom was late for the meeting.

Tom oli myöhässä tapaamisesta.

Tom was late for his appointment.

Miksi olette niin myöhässä?

Why are you so late?

Miksi olet niin myöhässä?

Why are you so late?

He kaikki saapuivat myöhässä

They all arrived late.

Olet myöhässä, kuten aina.

You're late, as always.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anna anteeksi myöhästymiseni.

- I'm sorry I'm so late.
- Please pardon me for coming late.
- Pardon me for coming late.
- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- Please excuse me for coming late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.
- Sorry for the delay.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi, kun minulla meni niin myöhään.
- Anteeksi, että tulen myöhässä.

- I'm sorry I'm late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.

- Olit myöhässä töistä.
- Myöhästyit töistä.
- Sinä myöhästyit töistä.
- Sinä olit myöhässä töistä.

You were late for work.

- Tomi sanoo, että hän on vähän myöhässä.
- Tomi sanoo olevansa vähän myöhässä.

Tom says he'll be a bit late.

Morsiamen isä saapui myöhässä häihin.

The bride's father showed up late for the wedding ceremony.

Juna on myöhässä lumen takia.

The train was delayed by snow.

Juna oli melkein tunnin myöhässä.

The train was almost an hour behind time.

Hän tulee usein myöhässä kouluun.

- He is often late for school.
- He often comes late to school.

- Älä myöhästy!
- Älä tule myöhässä!

- Don't be late.
- Be punctual.

- Oonko mä myöhässä?
- Oonksmä myöhäs?

I'm late, aren't I?

Hän oli usein myöhässä koulusta.

She was frequently late for school.

Hän saapuu aina myöhässä kouluun.

- He is always late for school.
- He's always late for school.

Miten kummassa olet aina myöhässä?

Why is it that you're always late?