Translation of "Oikealle" in Russian

Käänny oikealle.

- Поверните направо.
- Поверни направо.

- Käsken sinua kääntymään oikealle.
- Minä käsken sinua kääntymään oikealle.
- Käsken teitä kääntymään oikealle.
- Minä käsken teitä kääntymään oikealle.

Я приказываю вам повернуть направо.

Oikealle vai vasemmalle?

Направо или налево?

Tom kääntyi oikealle.

Том повернул направо.

Käännä avainta oikealle.

Поверни ключ вправо.

Suuntaamme alas ja oikealle.

Мы направимся вниз и направо.

Haluat, että menemme oikealle.

Вы хотите, чтобы я пошёл направо?

Voisitteko siirtää tätä kassia oikealle?

Вы не могли бы подвинуть этот пакет вправо?

Jos päätämme mennä oikealle, altistumme paahtavalle auringolle.

Знаете, если мы решим пойти направо, то подвергнемся воздействию палящего солнца.

Voimme mennä vain pohjoiseen vasemmalle, tai etelään oikealle.

так что мы можем идти только налево на север, или направо на юг.

Älä usko häntä. Hän valehtelee vasemmalle ja oikealle.

Не верь ему. Он врёт направо и налево!

Katso vasemmalle ja oikealle ennen kuin ylität kadun.

- Посмотрите налево и направо, перед тем как переходить дорогу.
- Посмотрите налево и направо, перед пересечением дороги.

Seuraa tätä tietä ja käänny oikealle pankin kohdalla.

Следуй по этой улице и поверни направо, пройдя мимо банка.

Mutta se vie minut vasemmalle tai oikealle. Pois reitiltä.

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

- Джим посмотрел направо и налево, прежде чем перейти улицу.
- Прежде чем перейти дорогу, Джим посмотрел направо и налево.