Translation of "Hermostunut" in Russian

- Olin hirveän hermostunut.
- Olin tosi hermostunut.

Я так нервничал.

"Oletko hermostunut?" "Vähän."

"Волнуешься?" - "Немного".

Olen hiukan hermostunut.

Я немного беспокоюсь.

Tomi on hermostunut.

Том нервничает.

- Olitko hermostunut?
- Jännittikö?

Ты нервничал?

Tom on aina hermostunut.

Том постоянно нервничает.

Tomi oli tosi hermostunut.

Том был очень напряжен.

Hän oli silmin nähden hermostunut.

- Он явно нервничал.
- Он заметно нервничал.

Tomi oli aluksi todella hermostunut.

Поначалу Том сильно нервничал.

Mistä sinä olet niin hermostunut?

Почему ты так нервничаешь?

Miksi sinä olet niin hermostunut?

Почему ты так нервничаешь?

Tom on vain vähän hermostunut.

Том просто слегка нервничает.

- Olet vain hermostunut.
- Sinä olet vain hermostunut.
- Olette vain hermostuneita.
- Te olette vain hermostuneita.

Ты просто нервничаешь.

- Tomi on poissa tolaltaan.
- Tomi on hermostunut.

Том обескуражен.

Tom oli niin hermostunut, että hän melkein oksensi.

Том так нервничал, что его чуть не вырвало.

- Kun häntä jännittää, hän änkyttää.
- Kun hän on hermostunut, hänen puheensa takeltelee.

Она заикается, когда нервничает.