Translation of "Tarkoitan" in Portuguese

Tiedät ketä tarkoitan.

- Você sabe de quem estou falando.
- Vocês sabem de quem estou falando.

- Ymmärrätkö mitä tarkoitan sillä?
- Ymmärrätkö sinä mitä minä tarkoitan tuolla?

Você entendeu o que eu quis dizer com aquilo?

- Luulen, että tiedät mitä tarkoitan.
- Kyllä sinä tiedät mitä tarkoitan.

Acho que você sabe o que eu quero dizer.

Tarkoitan, että rakastan sinua.

O que quero dizer é que te amo.

Kyllä sinä tiedät mitä tarkoitan.

Eu tenho certeza de que você sabe o que eu quero dizer.

- Olen tosissani.
- Tarkoitan sitä tosissani.

- Estou falando sério.
- Eu estou falando sério.

- Ymmärrätkö mitä tarkoitan?
- Pysytkö mukana ajatuksenjuoksussani?

Você me segue?