Translation of "Silmänsä" in Portuguese

Hän sulki silmänsä.

Ele fechou os olhos.

Tom kuivasi silmänsä.

Tom secou seus olhos.

Tom sulki silmänsä.

Tom fechou os olhos.

- Veljeni sulkee silmänsä, kun hän juo.
- Veljeni sulkee silmänsä juodessaan.

- Meu irmão fecha os olhos quando bebe.
- O meu irmão fecha os olhos quando bebe.

Hänen silmänsä ovat siniset.

- Os olhos dele são azuis.
- Seus olhos são azuis.

Hänen silmänsä täyttyivät kyynelistä.

Seus olhos encheram-se de lágrimas.

Hänen silmänsä olivat kyyneliä täynnä.

- Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
- Os olhos dela estavam cheios de lágrimas.

Hänen oikea silmänsä on sokea.

- Ela era cega do olho direito.
- Era cega do olho direito.

Hänen silmänsä olivat kyyneleitä täynnä.

Seus olhos estavam cheios de lágrimas.

Nyt Iisak oli vanha ja hänen silmänsä olivat hämärtyneet, niin ettei hän enää nähnyt, ja hän kutsui luokseen vanhemman poikansa Esaun ja sanoi hänelle: »Poikani?» Esau vastasi: »Olen tässä.»

Tendo Isaac envelhecido, seus olhos ficaram tão fracos que ele já não podia enxergar. Certo dia chamou Esaú, seu filho mais velho, e lhe disse: "Meu filho!" Ele respondeu: "Estou aqui".