Translation of "Maiden" in Portuguese

Ensinnäkin, se säilyttää maiden muodot.

Primeiro, ela geralmente preserva o formato dos países

Mutta on selvää, että maiden muodot ovat venyneet.

Tom osaa ladella kaikkien Euroopan maiden pääkaupunkien nimet.

Tom pode dizer os nomes de todas as capitais europeias.

Passin väri vaihtui burgundinpunaiseen muiden EU-maiden tavoin.

mudou para vermelho borgonha em linha com outros países da União Europeia.

Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.

Napoleão é celebrado por haver instituído na França o Código Napoleônico, que teria grande influência nos sistemas jurídicos de outros países. Nos Estados Unidos, por exemplo, o sistema jurídico do estado da Louisiana é baseado no Código Napoleônico.