Translation of "Lyhyt" in Portuguese

Olen liian lyhyt.

Eu sou pequeno demais.

Elämä on lyhyt.

A vida é curta.

Tomi on lyhyt.

O Tom é baixo.

Elämä on hyvin lyhyt.

A vida é muito curta.

Mozartin elämä oli hyvin lyhyt.

A vida de Mozart foi muito curta.

Hänen puheensa oli liian lyhyt.

- O discurso dele foi muito curto.
- O discurso dele foi demasiado curto.

Elämä on liian lyhyt saksan oppimiseen.

A vida é curta demais para aprender alemão.

Jäniksellä on pitkät korvat ja lyhyt häntä.

- Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno.
- Coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.

Elämä on lyhyt, mutta silti riittävän pitkä.

A vida é curta, mas não é pouca.

Länsirintamalla, että ensimmäinen joulu merkitään joillakin aloilla lyhyt tulitauko,

Joka hetki oli arvokas, koska sen elämä on lyhyt.

Cada momento é precioso porque é muito curto.

- Se on lyhyen kävelymatkan päässä.
- Sinne on lyhyt kävelymatka.
- Sinne ei ole pitkä matka kävellen.
- Sinne on lyhyt matka kävellen.
- Se on lähellä kävellen.

É uma caminhada curta.

- Tomin elämä oli lyhyt.
- Tom ei elänyt pitkään.
- Tom eli lyhyen elämän.

- A vida de Tom foi curta.
- Tom não viveu muito.

He kaikki kutsuivat häntä Pingviiniksi siitä johtuen, että hän oli lyhyt ja lihava.

Chamavam-no todos de Pinguim, devido à sua aparência baixa e rechonchuda.

Lause on lyhyt ja yksinkertainen, mutta ilman kontekstiä siitä ei ole hyötyä oikeastaan kenellekään.

A sentença é curta e simples, mas sem o contexto não será útil para quase ninguém.