Translation of "Pitkä" in Polish

- Tie on pitkä.
- Se tie on pitkä.
- Matka on pitkä.
- Se matka on pitkä.

Ta droga jest długa

Olen pitkä.

Jestem wysoki.

- Norsulla on pitkä kärsä.
- Elefantilla on pitkä kärsä.

Słoń ma długi nos.

Mari on pitkä.

Mary jest wysoka.

En ole pitkä.

- Nie jestem wysoki.
- Nie jestem wysoka.

Oletpa sinä pitkä!

Ależ jesteś wysoki!

Alas on pitkä matka.

To daleko w dół.

Pesään oli pitkä matka.

Do jej legowiska jest daleko.

Veljeni on todella pitkä.

Mój brat jest bardzo wysoki.

Pinokkiolla oli pitkä nenä.

Pinokio miał długi nos.

Se mies on pitkä.

Mężczyzna jest wysoki.

On ollut pitkä viikko.

To był długi tydzień.

Minun isäni on pitkä.

Mój ojciec jest wysoki.

Tomilla on pitkä parta.

Tom ma długą brodę.

Sinun isäsi on pitkä.

Twój ojciec jest wysoki.

Tästä on pitkä matka alas.

Ogromne urwisko!

Sinne on vielä pitkä matka.

To wciąż daleko stąd.

Meillä on pitkä matka edessä.

Ale mamy duży obszar do pokonania.

Meillä on pitkä matka kuljettavana.

Mamy długą drogę do przejścia.

Kymmenen vuotta on pitkä aika.

Dziesięć lat to długo.

Kuinka pitkä takuu tietokoneessa on?

Jak długa gwarancja obowiązuje na ten komputer?

Hän on pitkä ja vahva.

On jest wysoki i silny.

Olen melkein 180 senttimetriä pitkä.

Mam prawie 180 centymetrów wzrostu.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Mój starszy brat jest naprawdę wysoki, około 1,8m.

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

Bierzemy długi, prosty kij. Chodźcie!

On pitkä matka kiivetä köyttä ylös.

To długa wspinaczka po linie.

Pitkä matka alas. Siellä se on.

To daleko w dół. Tam jest.

Alas on pitkä matka. Totuuden hetki.

To daleko w dół. Okej, chwila prawdy.

Kuinka pitkä matka täältä on lentokentälle?

Jak daleko jest na lotnisko?

Mielestäni kolme vuotta on pitkä aika.

Myślę, że trzy lata to długi okres.

Kuinka pitkä matka on lentokentältä hotellille?

Jak daleko jest z lotniska do hotelu?

Haluat siis hypätä. Alas on pitkä matka.

Więc mam skoczyć? To daleko w dół.

Sinne on vielä pitkä kävelymatka tuohon suuntaan.

Ciągle mam kawał do przejścia w tę stronę.

Olen viisi jalkaa ja kaksi tuumaa pitkä.

Mam pięć stóp i dwa cale wzrostu.

Se on pitkä matka vain kolmen senttimetrin kokoiselle.

To długa droga, jeśli masz tylko trzy centymetry.

Neljä senttiä pitkä katkarapu on loukussa Britteinsaarten rannikolla.

Brytyjskie wybrzeże stało się więzieniem ledwie czterocentymetrowej krewetki.

- Marialla on pitkät hiukset.
- Marialla on pitkä tukka.

Maria ma długie włosy.

Näetkö tuon järven ja louhoksen? Alas on pitkä matka!

Widzicie jezioro i kamieniołom? To daleko w dole!

Tuleva pitkä pimeys on sen kestävyyden ja taitojen koitos.

Nadciągająca długa noc podda próbie jej wytrzymałość i umiejętności.

Jos loma on liian pitkä, töihin palaamisesta tulee vastentahtoista.

Zbyt długi urlop sprawia, że niechętnie wracamy do pracy.

Ja lepäämään kolme kuukautta ennen toipumista. Se oli pitkä ja kivulias prosessi.

i odpoczywać przez trzy miesiące. To był długi, bolesny proces.