Translation of "Mikään" in Polish

- Enää mikään ei voi pysäyttää meitä.
- Nyt mikään ei voi pysäyttää meitä.

Nic nas teraz nie powstrzyma.

Mutta mikään ei ole varmaa.

Ale nic nie jest pewne.

Minä en ole mikään sankari.

Nie jestem bohaterem.

Mikään ei ole sujunut koko päivänä.

- Przez cały dzień nic nie idzie dobrze.
- Od rana wszystko się pieprzy.

Juuri mikään ei pääse tarantulan valvontajärjestelmän ohi.

Niewielu uchodzi z życiem temu systemowi nadzoru.

Mikään ei voi pakottaa minua antamaan periksi.

Nic nie może mnie zmusić do odpuszczenia sobie tego.

Tatoeban tulisi olla tärkeämpää kuin mikään muu.

Tatoeba powinna być ważniejsza niż cokolwiek innego.

- En ole asiantuntija.
- En ole mikään asiantuntija.

Nie jestem ekspertem.

Ei ole mikään ihme, että hän kieltäytyi tarjouksestasi.

Nic dziwnego, że odrzucił twoją ofertę.

Kahden metrin säkäkorkeuden vuoksi niitä ei pidättele juuri mikään.

Ma dwa metry w kłębie, nic go nie powstrzyma.

Jos ei olisi ilmaa, mikään olento ei pystyisi elämään.

Żadne stworzenia nie mogłyby żyć bez powietrza.

Mikään ei lämmitä sydäntäni enempää kuin käsi kädessä kulkeva vanha pariskunta.

Nie ma dla mnie nic bardziej podnoszącego na duchu, niż para staruszków idąca ulicą trzymając się za ręce.

- Kreikka ei ole helppo kieli.
- Kreikka ei ole mikään helppo kieli.

Grecki nie jest łatwym językiem.

Tatoeba: Paikka, jossa kiihkeää lauseiden kirjoitusiltaa ei pilaa mikään muu niin kuin pilkku väärässä paikassa tai, mikä vielä pahempaa, huolimaton näppäilyvirhe.

Tatoeba: gdzie nic nie rujnuje tak nocy pełnej pasji tworzenia zdań, jak żle postawiony przecinek lub, co gorsza, niestaranny zapis.