Translation of "Periksi" in Italian

Annan periksi.

- Ci rinuncio.
- Mi arrendo.
- Io mi arrendo.
- Io ci rinuncio.

- Annoit periksi.
- Annoitte periksi.
- Luovutit.
- Sinä luovutit.
- Luovutitte.
- Te luovutitte.
- Sinä annoit periksi.
- Te annoitte periksi.

- Si è arreso.
- Si arrese.
- Lei si arrese.
- Ti sei arreso.
- Tu ti sei arreso.
- Ti sei arresa.
- Tu ti sei arresa.
- Lei si è arreso.
- Si è arresa.
- Lei si è arresa.
- Vi siete arresi.
- Voi vi siete arresi.
- Vi siete arrese.
- Voi vi siete arrese.
- Ha gettato la spugna.
- Gettò la spugna.
- Hai gettato la spugna.
- Tu hai gettato la spugna.
- Lei ha gettato la spugna.
- Avete gettato la spugna.
- Voi avete gettato la spugna.
- Gettasti la spugna.
- Tu gettasti la spugna.
- Gettaste la spugna.
- Voi gettaste la spugna.
- Lei gettò la spugna.

- Tom antoi periksi.
- Tomi luovutti.
- Tomi antoi periksi.

- Tom si è arreso.
- Tom si arrese.
- Tom ha gettato la spugna.
- Tom gettò la spugna.

Älä anna periksi.

Mai arrendersi!

- Annan periksi.
- Luovutan.

- Rinuncio.
- Ci rinuncio.

En antanut periksi.

- Non mi sono arreso.
- Non mi sono arresa.
- Non mi arresi.

- Annoin periksi.
- Luovutin.

- Ho rinunciato.
- Io ho rinunciato.
- Rinunciai.
- Io rinunciai.
- Ho gettato la spugna.
- Io ho gettato la spugna.
- Gettai la spugna.
- Io gettai la spugna.

Älä koskaan anna periksi.

Non devo arrendermi.

Annoin periksi heidän vaatimuksilleen.

- Ho ceduto alle loro richieste.
- Cedetti alle loro richieste.

En aio antaa periksi!

- Non mi sto arrendendo.
- Io non mi sto arrendendo.
- Non mi sto arrendendo!

Tom ei antanut periksi.

- Tom non ha rinunciato.
- Tom non si è arreso.
- Tom non si arrese.
- Tom non rinunciò.

Emme kuitenkaan anna koskaan periksi.

Ma ciò che conta è che non ci arrendiamo mai.

Emme voi antaa periksi nyt.

Non possiamo arrenderci ora,

Muista, ettemme koskaan anna periksi.

Ricorda, noi non ci arrendiamo mai!

Hyvin tehty. Emme koskaan anna periksi.

Bel lavoro. È che non ci arrendiamo mai.

Älä anna periksi, olemme melkein siellä.

Non arrenderti mai, ci siamo quasi.

- Älä hellitä!
- Et saa antaa periksi.

- Non arrendetevi!
- Non arrenderti!
- Non si arrenda!

Tomilla ei ollut aikomusta antaa periksi.

Tom non aveva intenzione di arrendersi.

- Ei kannata luovuttaa.
- Älä koskaan anna periksi!

- Non rinunciare mai!
- Non abbandonare mai!
- Non abbandonate mai!
- Non abbandoni mai!
- Non rinunciate mai!
- Non rinunci mai!
- Non si arrenda mai.
- Non ti arrendere mai.
- Non vi arrendete mai.

Älä anna koskaan periksi. Älä antaudu koskaan.

Mai rinunciare. Mai arrendersi.

- Tomi antautui houkutukselle.
- Tomi antoi periksi houkutukselle.

Tom ha ceduto alla tentazione.

Olemme liian pitkällä luopuaksemme tehtävästämme. Älä koskaan anna periksi.

Abbiamo fatto troppa strada per fermarci. Non arrenderti mai!

- Älä anna periksi.
- Älä heitä pyyhettä kehään.
- Älä luovuta.

- Non gettare la spugna.
- Non gettate la spugna.
- Non getti la spugna.

- En anna periksi.
- En anna myöten.
- Minua ei voi pakottaa.

- Non sarò obbligato.
- Io non sarò obbligato.
- Non sarò obbligata.
- Io non sarò obbligata.
- Non sarò forzato.
- Io non sarò forzato.
- Non sarò forzata.
- Io non sarò forzata.
- Non sarò costretto.
- Io non sarò costretto.
- Non sarò costretta.
- Io non sarò costretta.