Translation of "Joita" in Polish

Ainakin löysimme jälkiä, joita seurata.

Ale przynajmniej jest trochę tropów.

Matkalla oli reittejä, joita emme valinneet.

Jest tu wiele innych ścieżek.

On monia sanoja joita en ymmärrä.

Jest wiele słów, których nie rozumiem.

Jos sinua kiehtoo reitit, joita et valinnut,

Ale jeśli jesteś ciekawy ścieżek, którymi nie poszedłeś,

On asioita, joita ei voi ostaa rahalla.

Są rzeczy, których nie da się kupić za pieniądze.

Älä tuhlaa rahojasi ostamalla tavaroita, joita et tarvitse.

Nie należy marnować pieniędzy na rzeczy, których nie potrzebujemy.

Päärynät, joita me syömme Japanissa, näyttävät aivan omenoilta.

Gruszki, które jemy w Japonii, mają kształt prawie jak jabłka.

Sillä on 2 000 imukuppia, joita se käyttää itsenäisesti.

Ma 2000 przyssawek i używa ich niezależnie.

- Olen niin tyhmä... Yritän selittää sinulle asioita joita en ymmärrä itsekään.
- Olen niin tyhmä... Yritän selittää sinulle asioita, joita en itse ymmärrä.

Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.

Olen niin tyhmä... Yritän selittää sinulle asioita, joita en itse ymmärrä.

Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.

Lapsi, joka puhuu kieltä äidinkielenään, tietää yleensä monia asioita kielestään, joita ei-äidinkielenään puhuva henkilö, joka on opiskellut vuosia, ei vieläkään tiedä eikä tule ehkäpä ikinä tietämäänkään.

Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.

- Erityisesti silloin kun minulla on sellaisia asioita, jotka täytyy tehdä, haluan tehdä asioita, joita minun ei täydy tehdä.
- Haluan tehdä asioita, jotka voisin hyvin jättää tekemättäkin, vain silloin kun minulla on pakollista tehtävää.

Tylko wtedy chce się robić to, czego nie trzeba, kiedy ma się coś, co zrobić trzeba.