Translation of "Eteenpäin" in Korean

Jatketaan eteenpäin.

자, 계속 나아갑시다

Kuinka pääsemme eteenpäin?

어떻게 그것들을 극복할 수 있을까요?

Joko jatkamme ponnistellen eteenpäin.

그냥 계속해서 밀고 나가든

Sinä päätät reittimme tästä eteenpäin.

여기서 어디로 갈지 결정하는 건 바로 당신입니다

Mikä on paras reitti eteenpäin?

어디로 가는 게 최선일까요?

Katso eteenpäin - ja työnnä itsesi jaloilla -

앞을 보는 데 집중하고 다리 힘을 이용해서

Se tekee kaikkensa siirtääkseen geeninsä eteenpäin.

‎자신의 유전자를 남기고자 ‎사력을 다합니다

Äidinvaisto puskee sitä eteenpäin. Vaarasta huolimatta.

‎암컷은 모성 본능에 이끌려 ‎나아갑니다 ‎위험도 불사합니다

Täydellinen sitoutuminen ja positiivinen liikkuminen eteenpäin.

전력을 다하고 언제나 긍정적으로 전진하기

Se nojasi eteenpäin ja seurasi hajua.

‎등을 앞으로 조금 구부린 채 ‎냄새를 뒤쫓고 있었어요

Haluat siis rämpiä suossa eteenpäin ilman suunnitelmaa.

이 늪을 그냥 뚫고 가보자고요? 계획도 없이?

Se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

Kun käärme on kerällä ja vetää päätään taakse, se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는 앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다