Translation of "Tiesit" in Japanese

Luulin, että tiesit.

あなたは知ってるって思ってた。

Miten sinä sen tiesit?

どうやってそれを知ったのですか？

- Mistä sinä tiesit, että olen kanadalainen?
- Miten sinä tiesit, että olen kanadalainen?

どうして私がカナダ人だって分かったの？

- Miten oikein tiesit, että olen täällä?
- Mistä sinä tiesit, että olemme täällä?

どうしてここにいるって分かったの？

Kun sanoit huolehtivasi Mustista, tiesit että siihen liittyy vastuita.

あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。

”Miten tiesit, että tykkään Tomista?” ”Se nyt tajuaa ihan vaan katsomalla.”

「なんで私がトムのこと好きって分かったの？」「そんなの見てれば分かるよ」

Miksi panit kananlihan näin vaikeaan paikkaan, vaikka tiesit että aioin käyttää sen pian?

なんですぐ使うってわかってるのに鶏肉こんな取りにくいとこに入れるのよ？