Examples of using "Mistä" in a sentence and their japanese translations:
いつから？
- ご出身はどちらですか。
- 出身はどちらですか。
- 御出身はどちらですか。
- 君の国はどこですか。
- どちらのご出身ですか？
- どこのご出身ですか。
- ご出身はどこですか。
- あなたは何処から来ましたか。
- あなたはどちらの出身ですか。
出身はどちらですか。
- 君は何が好きですか。
- 何がお好きですか。
- あなたは何が好きですか。
君は何について話しましたか。
ご出身はどちらですか。
- ご出身はどちらですか。
- 出身はどちらですか。
- 御出身はどちらですか。
- どちらのご出身ですか？
- ご出身はどこですか。
彼らはどこから来たの。
- どのスポーツが一番好きですか。
- あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
- あなたはどのスポーツが一番好きですか。
- 一番好きなスポーツは何？
その自信はどこから来るの？
何でできているの？
みんな何の話してるの？
- どうしてわたしが知ってようか。
- 俺に聞くなよ。
- 俺が知るわけないじゃん。
どこから落ちた？
バス乗り場はどこですか。
どこでそんなこと覚えてきたんだ。
どこでそれを手に入れたのですか。
彼は何について話している？
アスピリンはどんな物質から成っていますか。
あなたは何に関心が有るのですか。
- 何の話をしているのですか。
- 何の話？
何が問題なの？
電話はどこでできる？
- それどこで聞いたの？
- それはどちらでお聞きになったのですか？
出身はどちらですか。
今日は、どちらからいらっしゃったんですか？
ところであなたはどこの出身ですか。
- どこで本が買えますか。
- 本はどこで買えますか？
何の話ですか？
何の話をしているか分かる？
- その本をどこで買ったのですか。
- その本どこで買ったの？
なぜだか分かるよ
- 何処で切符を買えますか。
- 切符はどこで買えますか。
- チケットはどこで買えるんですか？
- 入場券はどこで買えるんですか？
どこで荷物を受け取るのですか。
- どこでタクシーに乗れますか。
- タクシーはどこで拾えますか。
- この辺でタクシーが拾えるところはどこですか。
それらは何でできていますか。
その地図はどこで手に入りますか。
- ＧＮＰは何を表すのですか。
- ＧＮＰって、何の略なの？
郵便局はどこにありますか。
そのくつはどこで買ったんですか。
- さっきの話はなかったことにしてくれ。
- さっきの話はなかったことにしてください。
どんな音楽が好き？
どうやってそれを知ったのですか？
- 君はいったい何について話しているんだい。
- 何の話？
トムのどういうところが好きなの？
ゴルフクラブをどこで買ったの?
どの果物が一番好きですか。
好きな野菜は何ですか？
何がそんなに不満なんですか？
- みんな、何の話をしてるの？
- みんな何の話してるの？
- みんな何のお話してるの？
あなたは何を心配しているのですか。
- 好きな果物は？
- 好きな果物は何ですか？
- 一番好きな果物って何？
ところであなたはどこの出身ですか。
入場券はどこで買えるんですか？
離婚を決めた理由は何なの？
俺に聞くなよ。
どの果物が一番好きですか。
絵札の場合は 11を足してください
なんだい、話したいことって。
どちらでもどうぞ。
彼女はどんな色がすきか知っていますか。
彼は何をそんなに怒っているのだろう。
好きな食べ物は何でも食べなさい。
あなたはどこの国の出身ですか。
何をそんなに緊張してんの？
それがどこから来たのか分からなかった。
君はカナダのどこ出身なの？
その本をどこで買ったのですか。
足のあざどうしたの？
いつからそれをお探しですか。
あなたはこのリストをどこで手に入れたんですか。
PKOが何の略語だか知ってる？
その本をどこで買ったのですか。
いつからそれをお探しですか。
胃がけいれんしてる なぜだか分かるよ
生き物がいるのはどっちだ？
火を見ていると 自分の力の源が頭に浮かぶ
君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？
彼女は何がそんなに悲しいのだろう。
それはどこの書店でも買える。
私は自分が何をしゃべっているのかわかっているつもりです。
そんな難しい言葉どこで覚えたの？
- どこで７番のバスに乗ればよいのですか。
- ７番バスの乗り場はどこですか。