Translation of "Rakastaisi" in Japanese

Miten typerää olikaan luulla, että hän rakastaisi minua.

彼女が私を愛していると考えるなんて何と愚かなことなんだろう。

Hän meni Jonin kanssa naimisiin, ei siksi että hän rakastaisi Jonia, vaan siksi, että hän oli rikas mies.

彼女がジョンと結婚したのは彼を愛していたからではなく、ジョンが金持ちだったからです。