Translation of "Onnettomuus" in Japanese

Onnettomuus tapahtui toissapäivänä.

その事故はおととい起きた。

Kuinka auto-onnettomuus tapahtui?

どのようにしてその自動車事故は起きたのですか。

Onnettomuus ei tule yksin.

不幸は仲間を好む。

Hirvittävä onnettomuus tapahtui kadunkulmassa.

町角で恐ろしい事故が起きた。

Onnettomuus tapahtui tällä tavalla.

このようにして事故がおきたのだ。

Tiedätkö, monelta onnettomuus tapahtui?

あの事故がいつ起こったのかしっていますか。

Moottoritiellä oli kauhea onnettomuus.

高速道路で悲惨な事故があった。

Tiedätkö miten onnettomuus tapahtui?

事故がどのように起こったのか知っていますか。

Eilen sattui surullinen onnettomuus.

昨日悲しい出来事があった。

Onnettomuus tapahtui kaksi vuotta sitten.

- その出来事は２年前に起こった。
- その事故は２年前に起こった。

Onnettomuus sattui lähellä hänen kotiaan.

その事故は彼の家の近くで起こった。

Onnettomuus tapahtui kaksi tuntia sitten.

その事故は２時間前に起こった。

Se onnettomuus aiheutui hänen huolimattomuudestaan.

その事故は彼女の怠慢から起こった。

Onnettomuus tapahtui sunnuntaina noin kello kolmelta.

事故は日曜日３時ごろに起こった。

- Se ei ollut mikään onnettomuus.
- Se ei ollut mikään vahinko.

これは偶然じゃなかった。

- Hänen huolimaton ajamisensa aiheutti onnettomuuden.
- Onnettomuus johtui siitä, että hän ajoi huolimattomasti.

彼の不注意な運転が事故を引き起こした。