Translation of "Surullinen" in French

- Olen surullinen.
- Minä olen surullinen.

Je suis triste.

Olen surullinen.

- Je suis triste.
- C’est triste.

Olet surullinen.

Tu es triste.

Oletko surullinen?

Es-tu triste ?

- Herätessäni olin surullinen.
- Kun heräsin olin surullinen.

Quand je me suis réveillé j'étais triste.

- Miksi oot niin surullinen?
- Miksi olet niin surullinen?

Pourquoi es-tu si triste ?

Olen vallan surullinen.

Je suis très triste.

Älä ole surullinen!

Ne soyez pas fâchée !

Tomi on surullinen.

Tom est triste.

- Olet surullinen.
- Olette surullisia.
- Te olette surullisia.
- Sinä olet surullinen.

Vous êtes triste.

Eilen sattui surullinen onnettomuus.

Un triste accident a eu lieu hier.

Se oli todella surullinen tarina.

C'était une histoire fort triste.

Luulen, että Tom on surullinen.

Je pense que Tom est triste.

Tämä on kovin surullinen tarina.

C’est une histoire tellement triste.

Kuuntelen tätä laulua, kun olen surullinen.

J'écoute cette chanson quand je suis triste.

Lincoln oli surullinen, ettei hän voittanut.

Lincoln était triste de ne pas avoir gagné.

Hän käveli pois surullinen ilme kasvoillaan.

- Il s'en alla l'air triste.
- Il s'en alla la mine dépitée.

Omistajansa kaltoin kohtelemana tämä koira oli surullinen näky.

Maltraité par son maître, ce chien fait pitié à voir.

Tom oli surullinen kun hän sai selville, että Mari oli onnenonkija, ja Mari oli surullinen kun hän sai selville, että Tom oli köyhä.

Tom fut triste lorsqu'il découvrit que Marie était une croqueuse de diamants et Marie fut triste lorsqu'elle découvrit que Tom était pauvre.

- Tomi oli surullinen.
- Tomi suri.
- Tomi tunsi itsensä surulliseksi.
- Tomia suretti.

- Tom se sentait triste.
- Tom s'est senti triste.