Translation of "Surullinen" in Russian

- Oletko sinä surullinen?
- Ootsä surullinen?

Тебе грустно?

Olen surullinen.

Это грустно.

Olet surullinen.

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

- Herätessäni olin surullinen.
- Kun heräsin olin surullinen.

Когда я проснулся, мне было грустно.

- Miksi oot niin surullinen?
- Miksi olet niin surullinen?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Почему вы такие грустные?
- Вы чего такие грустные?
- Почему Вы такой грустный?
- Почему Вы такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

Olen vallan surullinen.

Мне очень грустно.

Onpa surullinen tarina!

- Какая грустная история!
- Какая печальная история!

Tomi on surullinen.

Том грустный.

- Olet surullinen.
- Olette surullisia.
- Te olette surullisia.
- Sinä olet surullinen.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Вам грустно.

- Surullinen.
- Surullista.
- Surulliset.
- Surullisia.

Стрёмно.

Tom on hyvin surullinen.

- Том очень грустный.
- Том очень печальный.
- Том очень печален.
- Том очень опечален.

Se oli todella surullinen tarina.

Это была очень грустная история.

- Tomi oli surullinen.
- Tomi suri.

Том был грустным.

Olitko surullinen kun Tom kuoli?

Тебе было грустно, когда Том умер?

Tämä on kovin surullinen tarina.

- Это такая печальная история.
- Это такая грустная история.

Kuuntelen tätä laulua, kun olen surullinen.

Я слушаю эту песню, когда мне грустно.

En ole vihainen. Olen vain surullinen.

Я не сержусь, мне просто грустно.

Hän käveli pois surullinen ilme kasvoillaan.

Он ушел с грустным выражением на лице.

Tom kertoi minulle, että hän oli surullinen.

- Том сказал мне, что ему грустно.
- Том сказал, что ему грустно.